Ashley Monroe — Monroe Suede letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monroe Suede" de Ashley Monroe.
Letra
Momma played piano in a Pentecostal church
Starin' them snakes in the eye
Daddy died drunk, left us all in a lurch
Hell I did what I did to get by I did what I did to get by A third grade education won’t bring you no luck
When you’re looking for a way to get paid
Turned 14 and stole a pickup truck
Couldn’t make it on minimum wage
Couldn’t make it on minimum wage
Well I almost got caught in Tulsa town
Had me one foot in the grave
Ah they’re gonna die trying to track me down
But they’ll never catch Monroe Suede
No they’ll never catch Monroe Suede
Well you can’t stay long when you’re living on the run
And the high sheriff’s lookin' for you
Never shot nobody with a loaded gun
But I found me a lover or two
Well I almost got caught in Tulsa town
Had me one foot in the grave
Ah they’re gonna die trying to track me down
But they’ll never catch Monroe Suede
No they’ll never catch Monroe Suede
Momma still plays piano in the same ol' church
Helpin' them sinners get saved
Daddy died drunk, left us all in a lurch
And they call me Monroe Suede
Well I almost got caught in Tulsa town
Had me one foot in the grave
Ah they’re gonna die trying to track me down
But they’ll never catch Monroe Suede
No they’ll never catch Monroe Suede
Tradução da letra
A mamã tocava piano numa igreja Pentecostal.
Starin ' them snakes in the eye
O papá morreu bêbado, deixou-nos a todos em apuros.
Fiz o que fiz para sobreviver. fiz o que fiz para sobreviver a uma educação do terceiro ano.
Quando você está procurando uma maneira de ser pago
Fez 14 anos e roubou uma carrinha.
Não consegui ganhar o salário mínimo.
Não consegui ganhar o salário mínimo.
Quase fui apanhado na cidade de Tulsa.
Tinha um pé na cova
Vão morrer a tentar encontrar-me.
Mas nunca apanharão Monroe Suede.
Não, nunca apanharão Monroe Suede.
Não podes ficar muito tempo a fugir.
E o xerife anda à tua procura
Nunca baleei ninguém com uma arma carregada.
Mas encontrei um amante ou dois
Quase fui apanhado na cidade de Tulsa.
Tinha um pé na cova
Vão morrer a tentar encontrar-me.
Mas nunca apanharão Monroe Suede.
Não, nunca apanharão Monroe Suede.
A mamã ainda toca piano na mesma velha igreja
Ajudar os pecadores a serem salvos
O papá morreu bêbado, deixou-nos a todos em apuros.
E chamam-me Monroe Suede.
Quase fui apanhado na cidade de Tulsa.
Tinha um pé na cova
Vão morrer a tentar encontrar-me.
Mas nunca apanharão Monroe Suede.
Não, nunca apanharão Monroe Suede.