Ashley Matte — Something Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Better" de Ashley Matte.
Letra
Haven’t forgotten who I was and where I grew in time
The only promises I made were to myself
And I turn my cheek and look away, for it’s painful to see
All the ones with too much pride ganging up and breaking me
Everything’s changed now and I used to think
That I would always be protected
How do we know when it is time to take a stand for what is right
And how do we mend this whole world and turn it into something better
Only love and only time will ease my mind
I’m looking for something better
I don’t wish upon anyone, hate and hostility
But these days have turned me into someone else
And getting a taste of what they deserve will one day conquer them
And the feeling of being alone will break the skin
Everything’s changed now and I use to think
That I would always be protested
How do we know when it is time, to take a stand for what is right
Repeat Chorus
You made your bed so sleep in it tonight and for the rest of your life
Tell me how does is taste on the tip of your tongue
Your own prescribed medication
Repeat Chorus
Tradução da letra
Não esqueci quem eu era e onde cresci no tempo
As únicas promessas que fiz foram para mim mesma.
E eu viro a minha bochecha e olho para o lado, pois é doloroso ver
Todos os que têm muito orgulho se unem e me quebram
Tudo mudou agora e eu costumava pensar
Que eu estaria sempre protegido
Como sabemos quando é hora de tomar uma posição pelo que é certo
E como consertamos este mundo inteiro e o transformamos em algo melhor
Só o amor e o tempo me acalmarão a mente
Estou à procura de algo melhor.
Não desejo a ninguém, ódio e hostilidade.
Mas estes dias transformaram-me noutra pessoa.
E ter uma amostra do que merecem, um dia, conquistá-los-á.
E a sensação de estar sozinho vai quebrar a pele
Tudo mudou agora e eu costumava pensar
Que eu seria sempre protestado
Como é que sabemos quando é a altura, para tomar uma posição pelo que está certo?
Repetir O Coro
Fizeste a tua cama dormir nela esta noite e para o resto da tua vida.
Diz - me como é que sabe na ponta da língua
A sua própria medicação prescrita
Repetir O Coro