Ashlee Simpson — Just Let Me Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Let Me Cry" de Ashlee Simpson.
Letra
I, I don’t know why
Why you need some reason to feel lost inside
You, you know that I’m alright
You know that I’m just the kind of girl that feels so hurt inside
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
Yeah I loved you all my life
but you don’t even know a thing I feel inside
No, by the look in my eye
That I’m just fine but I might need you to hold me tight
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
I had a bad day, I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry
I had a bad day, I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry
I had a bad day, I 'll cry if I want to, cry if I want to, cry
I had a bad day, I’ll cry if I want to, cry if I want to, cry
Just let me… cry
I’m breaking down just let me cry
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
I don’t do excuses
I don’t ask why
It’s just a breakdown
It happens all the time
Don’t yell in my face
Don’t even try
Ya wanna help me, just let me cry
Tradução da letra
Não sei porquê.
Por que você precisa de alguma razão para se sentir perdido por dentro
Tu sabes que estou bem.
Sabes que sou o tipo de rapariga que se sente tão magoada por dentro
Eu não dou desculpas.
Não pergunto porquê.
É só um esgotamento.
Está sempre a acontecer.
Não grites na minha cara
Nem tentes.
Queres ajudar - me, deixa-me chorar
Sim, amei-te toda a minha vida.
mas tu nem sabes o que sinto por dentro
Não, pelo olhar nos meus olhos
Que estou bem, mas talvez precise que me abraces com força.
Eu não dou desculpas.
Não pergunto porquê.
É só um esgotamento.
Está sempre a acontecer.
Não grites na minha cara
Nem tentes.
Queres ajudar - me, deixa-me chorar
Eu não dou desculpas.
Não pergunto porquê.
É só um esgotamento.
Está sempre a acontecer.
Não grites na minha cara
Nem tentes.
Queres ajudar - me, deixa-me chorar
Tive um dia mau, vou chorar Se quiser, chorar Se quiser, chorar
Tive um dia mau, vou chorar Se quiser, chorar Se quiser, chorar
Eu tive um dia mau, eu vou chorar Se eu quiser, chorar Se eu quiser, chorar
Tive um dia mau, vou chorar Se quiser, chorar Se quiser, chorar
Deixa-me chorar.
# I'm breaking down # # just let me cry
Eu não dou desculpas.
Não pergunto porquê.
É só um esgotamento.
Está sempre a acontecer.
Não grites na minha cara
Nem tentes.
Queres ajudar - me, deixa-me chorar
Eu não dou desculpas.
Não pergunto porquê.
É só um esgotamento.
Está sempre a acontecer.
Não grites na minha cara
Nem tentes.
Queres ajudar - me, deixa-me chorar