ASHES dIVIDE — Forever Can Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Can Be" de ASHES dIVIDE.
Letra
It must’ve been very hard
To have lived and never learnt
To be content with who you are
We all want the same things don’t we To find the one who opens channels to our hearts
A path you never found upon your own.
Forever can be…
Something to believe in…
But this was one of those times
Forever can be…
Something to bleed for…
But this is one of those times
So you dug deep down inside yourself
You revealed an old man
So pained to be what makes you who you are
We all want you to see the you we see
The one that carries the worlds tragedies alone
The cross you choose to bear upon your own.
Forever can be…
Something to believe in…
Wish this was one of those times.
Forever can be…
Something to bleed for…
And this is one of those times, for those you left behind.
Save the world so you don’t have to save yourself.
You save the world so you don’t have to look at yourself.
And fill the void left inside your fragile hearts.
Those haunted images never left you alone…
Forever can be…
Something to believe in…
This was one of those times
Forever can be…
Something to believe for…
Now this is one of those times.
Tradução da letra
Deve ter sido muito difícil.
Ter vivido e nunca ter aprendido
Para se contentar com quem você é
Todos queremos as mesmas coisas não queremos encontrar aquele que abre canais para os nossos corações
Um caminho que nunca encontraste sozinho.
Para sempre pode ser…
Algo em que acreditar…
Mas esta foi uma dessas vezes.
Para sempre pode ser…
Algo pelo qual sangrar…
Mas esta é uma dessas vezes
Então cavaste bem no fundo de TI
Revelaste um velho
Tão doloroso por ser o que faz de ti Quem és
Todos queremos que vejas o que vemos
Aquele que carrega as tragédias do mundo sozinho
A cruz que escolhes carregar sozinha.
Para sempre pode ser…
Algo em que acreditar…
Gostava que esta fosse uma dessas vezes.
Para sempre pode ser…
Algo pelo qual sangrar…
E esta é uma dessas vezes, para aqueles que deixaste para trás.
Salva o mundo para não teres de te salvar a ti próprio.
Salvas o mundo para não teres de olhar para ti.
E preencher o vazio deixado dentro dos vossos corações frágeis.
Essas imagens assombradas nunca te deixaram sozinha.…
Para sempre pode ser…
Algo em que acreditar…
Esta foi uma dessas vezes.
Para sempre pode ser…
Algo por que acreditar…
Esta é uma dessas vezes.