Asheru — Soon Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soon Come" de Asheru.
Letra
Ashane brought the Nomo, Nomo brought the word
Which is Asheru, the crew is Unspoken Heard
Wes Jackson had the vision, and brought it to fruition
With a little hard work, perserverance and intuition
Seven Heads is the label, free to just to be
The envy of emcees, my man trust me
What once was a logo, is now in my bloodstream
People always ask, yo Ash what does it mean?
And I tell em you, yo we represent the masses
A herd of folk, that came to set it on your asses
That’s why I’m teaching classes, life is my syllabus
Take out what you can, cause no one will deliver us
Jack shit, we moving backwards, in a downward spiral
The rest of ya’ll is swimming in denial
Meanwhile, like we told ya’ll it’s about time
Better make way for me and mine
We gotta get what’s rightfully our’s like the Maroons done, Soon Come
We wanna stand tall and shine bright like the noon sun, Soon Come
The time for shucking and jiving and playing the coon is done, Soon Come
We live by the principle of the snare, bass, and drum, Soon Come
Fear ain’t a factor it’s the pain that’s real
That’s why brothers run from guns made of stainless steel
You can hear, shrieks of horror against the night
From the helpless without enough defense to fight
Children grow too fast without a strong foundation
They ain’t built to last, they reject their past
Cut class and the generation gap is vast
So they scared to ask, it’s a difficult task
We gotta, unlearn the lie, and unveil the mask
Teach em how to be thorough, and not come half-assed
Everything that we want is right behind the glass
Yo it yours for the taking, hit em, full blast
We stand face to face with hardship ya’ll, we never run, Soon Come
Going out to all of my Cinnabunz and Wimbledons, Soon Come
We wanna welcome you all into the new millennium, Soon Come
Remember Sankofa, and don’t forget where you come from, Soon Come
Im 24 years old, molded by my peers and family
Keep em close cause no one else can handle me
Some might find it strange the way I change moods
One minute from the next, go from happy to vexed
With no prompt, I’d be foolish to think there’s no comp
With brothers outside my show standing 'round like «wanna rhyme»?
Well Hip Hop is what I do
You think a brother can’t do this simply for the art, but I do
You put this in a capusule for years, because it’s timeless
These rhymes ain’t only nice, son I’m killing em with kindness
And you won’t find this side by side with the spineless
Watered down pop shit, bleached out and rhymeless
You can go and get my brother Wes to co-sign this
Seven Heads stay in the plus and not the minus
Bascially meaning I got security like Linus
To keep pressing on, never looking back behind us
We gotta take what’s rightfully ours like the Maroons done, Soon Come
We wanna stand tall and shine bright like the noon sun, Soon Come
The time for shucking and jiving and playing the coon is done, Soon Come
We live by the principle of the snare, bass, and drum, Soon Come
Truth, balance, harmony, love, life, equality, all of the above
Moutnains we gotta climb, are all equal to one, Soon Come, we Soon Come
Truth, balance, harmony, love, life, equality, all of the above
Moutnains we gotta climb, still equal to one, Soon Come, Soon Come
Tradução da letra
Ashane trouxe o Nomo, Nomo trouxe a palavra
Que é Asheru, a tripulação é ouvida.
Wes Jackson teve a visão, e levou-a à prática.
Com um pouco de trabalho duro, persistência e intuição
Sete cabeças é o rótulo, livre para ser
A inveja dos emissários, meu homem confia em mim.
O que antes era um logótipo, está agora na minha corrente sanguínea.
As pessoas perguntam sempre: "Yo Ash", o que significa?
E digo-lhes que representamos as massas
Uma manada de pessoas, que veio para colocá - lo em seus traseiros
É por isso que estou a dar aulas, a vida é o meu programa.
Tira o que puderes, porque ninguém nos vai entregar.
Merda, estamos a andar para trás, numa espiral descendente.
O resto de vocês está nadando em negação
Entretanto, como dissemos, já não era sem tempo.
É melhor abrir caminho para mim e para os meus
Temos que ter o que é nosso por direito, como os Maroons feito, logo vem
Queremos manter-nos firmes e brilhar como o sol do Meio-dia, em breve
O tempo para shucking e jiving e jogar o coon está feito, logo vem
Vivemos pelo princípio da armadilha, do baixo e do tambor, em breve
O medo não é um factor é a dor que é real
É por isso que os irmãos fogem de armas feitas de aço inoxidável.
Você pode ouvir, gritos de horror contra a noite
Dos indefesos sem defesa suficiente para lutar
As crianças crescem muito rápido sem uma base forte
Não são feitos para durar, rejeitam o passado.
Classe de corte e a diferença de geração é vasta
Então eles têm medo de perguntar, é uma tarefa difícil
Temos de desaprender a mentira e desvendar a máscara.
Ensina-os a ser minuciosos, e não a ser desmancha-prazeres.
Tudo o que queremos está mesmo atrás do vidro.
Yo é teu Para levar, acerta-lhes, full blast
Estamos frente a frente com dificuldades nunca fugimos, em breve virão
Indo para todas as minhas Cinnabunz e Wimbledons, logo vêm
Queremos dar-vos as boas-vindas ao novo milénio, em breve.
Lembre-se de Sankofa, e não se esqueça de onde você vem, logo vem
Tenho 24 anos, moldado pelos meus pares e família.
Mantém-nos por perto, porque mais ninguém pode lidar comigo.
Alguns podem achar estranho a maneira como eu mudo de humor
De um minuto para o outro, passa de feliz para aborrecido
Sem ser pontual, seria tolo em pensar que não há compensação.
Com irmãos à porta do meu programa de pé como "wanna rhyme"?
Bem Hip Hop é o que eu faço
Achas que um irmão não pode fazer isto só pela arte, mas eu faço.
Colocaste isto num capusule durante anos, porque é intemporal.
Estas rimas não são só boas, filho. estou a matá-las com bondade.
E não encontrarás este lado a lado com os fracos
Merda de pop aguado, branqueado e sem razão
Podes pedir ao meu irmão Wes para assinar isto.
Sete cabeças ficam no mais e não no menos.
O que significa que tenho segurança como o Linus.
Para continuar a pressionar, sem olhar para trás
Temos de levar o que é nosso por direito, como fizeram os Maroons, em breve.
Queremos manter-nos firmes e brilhar como o sol do Meio-dia, em breve
O tempo para shucking e jiving e jogar o coon está feito, logo vem
Vivemos pelo princípio da armadilha, do baixo e do tambor, em breve
Verdade, equilíbrio, harmonia, amor, vida, igualdade, tudo o acima
Moutnains temos de subir, somos todos iguais a um, em breve vamos, em breve vamos
Verdade, equilíbrio, harmonia, amor, vida, igualdade, tudo o acima
Moutnains nós temos que subir, ainda igual a um, logo vem, logo vem