Asher Roth — Party Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Girl" de Asher Roth.
Letra
My girl wants to Party all the time, party all the time, party all the time
My girl, she drinks and smokes
Then she goes to fashion shows
Forth and back, back and forth
Takes the (uh) just like a pro
Try to keep on up with her but really why bother
Girl’s a super hottie plus she parties way harder
Still looking great with no make-up on Keep going strong 'til the break of dawn
Eighth to the face, take it straight no chase
When she stay to the pace ain’t a damn thing wrong
Mother, sister, brother they insist on drinking water
But she’s sipping on some liquor, Janice Dickinson had taught her well
Hammered, you can hardly tell
Stammered, but she hides it well
Hands up in the air and yells «Party all the time»
She dance around me in her thong
Sing along, favorite song
Rip a shot, hit the bong
Going all night long
Sorry little barbie who can hardly take a sip
Yeah, my chick be drinking whiskey just to chase it with a kiss
Then she’ll charge it to her card, whole bar, plus tip
Yeah for her and all her friends cause she never pays for shit
Kind of chick that you see on the t.v. (yeah)
Real high heels and her cleavage (yeah)
Rolling up some homegrown asking «Can we smoke some weed in here?»
Isn’t like she needed it but got diamonds and pearls
And definitely ain’t a lesbian but kisses other girls
Drives a car that isn’t hers, keeps the keys up in her purse
Lipstick, red or pink, tell me which do you prefer?
Mini-skirts exotic furs wanna make the kitten purr
Try to go and buy a drink but split before you finish yours cause she
Parties all the time, shorty she a dime
Ass like Nicki, barbie in her prime
Stripping on that pole, shorty on her grind
I meet her in the bathroom, dog her from behind
It’s the red cup sipping, Ciroc boy mixing
Bottles of that peach got that pussy all dripping
Line goes down the street, room full of bad bitches
Everybody super wasteful and them hoes is mad twisted
Asher Roth passed her off I had to ball, that ass was soft
I dribbled all on it like basketball
She nibbled all on it, I smashed I’m gone
It last through the morning and on through the night
11am I was off to a flight
Land in your city it’s all of the lights
I got them hoes rolling like all of the dice
Tradução da letra
A minha miúda quer festejar o tempo todo, festejar o tempo todo, festejar o tempo todo
A minha miúda bebe e fuma.
Depois vai a desfiles de moda.
Para a frente e para trás, para trás e para a frente
É como um profissional .
Tenta acompanhá-la, mas não te incomodes.
A rapariga é uma Boazona mais ela festeja muito mais
Continua linda sem maquilhagem continua forte até ao amanhecer
Oitavo na cara, sem perseguição.
Quando ela fica no ritmo não há nada de errado
Mãe, irmã, irmão eles insistem em beber água
Mas ela está a beber álcool, a Janice Dickinson ensinou-lhe bem.
Martelado, mal se nota
Gaguejou, mas esconde-o bem.
Mãos no ar e grita "festa o tempo todo"»
Ela dança à minha volta com a sua tanga
Canta, canção favorita
Rasga um tiro, bate no cachimbo
Vai toda a noite
Desculpa barbie, que mal dá um gole.
Sim, a minha miúda está a beber uísque só para a perseguir com um beijo.
Então ela vai cobrar no cartão, bar inteiro, mais gorjeta.
Sim, por ela e por todos os amigos, porque ela nunca paga nada.
É o tipo de miúda que se vê no TV.)
Saltos altos e o decote dela (sim)
"Podemos fumar erva aqui?»
Não é como se ela precisasse, mas tem diamantes e pérolas.
E definitivamente não é lésbica mas beija outras raparigas
Conduz um carro que não é dela, guarda as chaves na mala dela.
Batom, vermelho ou rosa, diz-me qual preferes?
Mini-saias peles exóticas querem fazer o gatinho ronronar
Tenta ir e pagar uma bebida mas desaparece antes de acabares a tua porque ela
Festas o tempo todo, baixinha.
Rabo como a Nicki, barbie no seu auge
A despir-se naquele poste, a baixinha no seu trabalho
Encontro-me com ela na casa de banho, vigio-a por trás.
É a taça vermelha a beber, a misturar rapaz Ciroc
As garrafas daquele pêssego têm aquela rata toda a pingar
A fila vai pela rua abaixo, sala cheia de cabras más
Toda a gente é um desperdício e as putas são loucas.
Asher Roth passou-a eu tive de ir à bola, aquele rabo era macio
Driblei tudo como basquetebol.
Ela mordiscou tudo sobre ele, eu parti. vou-me embora.
Dura de manhã e à noite
Às 11: 00, estava de saída para um voo.
Terra na tua cidade são todas as luzes
Tenho as gajas a rolar como todos os dados.