Asher Roth — La Di Da letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Di Da" de Asher Roth.
Letra
La di da da da La di da da da Over
La di da da da La di da da da Over
They say it’s a cold world, yeah you got that right
I almost packed it all in on the spot last night
They want a killer instinct then I’m just that type
But if the fight’s not mine, I won’t fight that fight
Life without strugglin', yeah right
Make one mistake, won’t make that twice
Out of sight, out of mind, find yourself out of time
Buy your own pants, get your hands out of mine
In advance, in a promise, you’ll make it There’s work to be done, you must grind and shine
Every second is a blessin', yes it is precious
Suggest you get all instant message
The aggression when you’re findin' a direction
And headin' non stop just to find that the road is blocked
You wanna pop, flip you and stun
But settle down and work it out, it’s really all you’ve got
So I’ll tell 'em
When I can’t take it When I can’t take it no more
This is what I say
La di da da da La di da da da Over
When you can’t take it When you can’t take it no more
This is what you say
La di da da da La di da da da Over
And yeah I’m frustrated, fuck this what’s this, how much
Who what, where when, why man, how come?
So many questions unanswered
I don’t understand, could you please explain, sir?
I’m in a phase, I believe I can change
In exchange for an explanation, estimation, hesitation
Is it as visible dealing with digital?
Figittin' through email
When the issue is pivotal critical condition
My head’s in, I’m headin' in the wrong direction
Book me a session, let it off my chest
I’ll invest in a cannon
Just so I can blow with my bro
As my right hand man
Fan dan ass kickin' with ash spittin'
I’m not different, just ask Jigga
He listened and witnessed the birth of a star
Emergin' and surgin' his way up to the top of the charts
Now sing along
When I can’t take it When I can’t take it no more
This is what I say
La di da da da La di da da da Over
When you can’t take it When you can’t take it no more
This is what you say
La di da da da La di da da da Over
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When I’m tryin' to come up They wanna bring me down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
When you tryin' to come up They wanna bring you down
All the kids, sing along
When I can’t take it I can’t take it no more
This is what I say
La di da da da La di da da da Over
When you can’t take it When you can’t take it no more
This is what you say
La di da da da La di da da da Over
La di da da da La di da da da Over
Tradução da letra
La di da da Da La di Da Da Da Over
La di da da Da La di Da Da Da Over
Dizem que é um mundo frio.
Eu quase embalei tudo no local ontem à noite
Eles querem um instinto assassino e eu sou desse tipo.
Mas se a luta não for minha, não lutarei contra ela.
A vida sem lutar, Sim, certo
Comete um erro, não o farei duas vezes.
Fora de vista, fora de mente, encontra-te fora do tempo
Compra as tuas calças, tira as mãos das minhas.
Com antecedência, em uma promessa, você vai fazer com que haja trabalho a ser feito, você deve moer e brilhar
Cada segundo é uma bênção, sim é preciosa
Sugiro que receba todas as mensagens instantâneas.
A agressão quando se encontra uma direcção
E indo sem parar só para descobrir que a estrada está bloqueada
Queres saltar, virar-te e atordoar
Mas acalma-te e resolve isso, é tudo o que tens
Então eu digo-lhes
Quando não aguento mais quando não aguento mais
Isto é o que eu digo
La di da da Da La di Da Da Da Over
Quando não podes tomá-lo quando não podes mais tomá-lo
Isto é o que você diz
La di da da Da La di Da Da Da Over
E sim, estou frustrado. que se lixe isto.
Quem o quê, onde quando, porquê homem, porquê?
Tantas perguntas sem resposta
Não entendo, pode explicar, Senhor?
Estou numa fase, acredito que posso mudar
Em troca de uma explicação, estimativa, hesitação
É tão visível lidar com o digital?
A sair por e-mail
Quando a questão é essencial condição crítica
A minha cabeça está dentro, vou na direcção errada
Marca-me uma sessão, deixa-a desabafar.
Vou investir num canhão.
Só para poder soprar com o meu irmão
Como o meu braço direito
Fan dan ass kickin 'with ash spitting'
Não sou diferente, pergunta ao Jigga.
Ele ouviu e testemunhou o nascimento de uma estrela
Emergindo e subindo até ao topo das paradas
Agora canta
Quando não aguento mais quando não aguento mais
Isto é o que eu digo
La di da da Da La di Da Da Da Over
Quando não podes tomá-lo quando não podes mais tomá-lo
Isto é o que você diz
La di da da Da La di Da Da Da Over
Quando estou a tentar subir eles querem derrubar-me
Quando estou a tentar subir eles querem derrubar-me
Quando estou a tentar subir eles querem derrubar-me
Quando estou a tentar subir eles querem derrubar-me
Quando estás a tentar subir eles querem derrubar-te
Quando estás a tentar subir eles querem derrubar-te
Quando estás a tentar subir eles querem derrubar-te
Quando estás a tentar subir eles querem derrubar-te
Todos os miúdos cantem juntos
Quando não aguento mais
Isto é o que eu digo
La di da da Da La di Da Da Da Over
Quando não podes tomá-lo quando não podes mais tomá-lo
Isto é o que você diz
La di da da Da La di Da Da Da Over
La di da da Da La di Da Da Da Over