Asher Roth — Fast Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Life" de Asher Roth.
Letra
Someone’s always caught up in the…
Someone’s always caught up in the fast life
Someone’s always caught up in the fast life
Fast life, someone’s always caught up in the fast life
Fast life, someone’s always caught up in the fast life
Fast life, someone’s always caught up in the fast life
Fast life, someone’s always caught up in the fast life
Far too delicate, it’s hard when a father is yelling and
Takes it out on her or the dog for the hell of it Only thirteen when she started developing
By fifteen, attractin' older gentlemen
She let them in, mom wasn’t looking, she might have been
Turned a blind eye found it better than fighting with
Her little girl caught in a sinister world
No sibling or a sister that could show her the pearls
So she turns to the night sky
Drinking to get by, pills above the sink that be helping her get high
All the while she’s forgetting to ask why
Feeling like the only way of living is let die
Why goodbye is the hardest of speech
Go along for the ride at a startling speed
Through the rise and the fall and the balance in peaks
While the heart tries to find what it needs
Don’t get caught up in the
Ain’t it hard, to get up out of your momma’s basement
If I could buy my way to Heaven or a diamond bracelet
Can’t help, but wonder if my time is wasted
If I’m waiting on a train instead of trying to race it Too fast, my lady told me «Slow down baby
By the way I work for seven», she said she know I’m crazy, ayyy
How you gotta walk before you run
Gotta look before you leap but lose faith before you preach
And just think before you reaching for the handle of your gun
And you running from what you done to become what you never wanted to Hunted you want to run, running from the sound of the sirens
Chicago no violence, Nobody could tell me Come find me, I need an island, to hold my family
Take up ten rows of the Grammy seats
Granted we’ve known each other for some time
It don’t take a whole day to recognize sunshine
Look around
Tradução da letra
Alguém está sempre preso no…
Alguém está sempre envolvido na vida rápida.
Alguém está sempre envolvido na vida rápida.
Vida rápida, alguém está sempre preso na vida rápida
Vida rápida, alguém está sempre preso na vida rápida
Vida rápida, alguém está sempre preso na vida rápida
Vida rápida, alguém está sempre preso na vida rápida
Demasiado delicado, é difícil quando um pai grita e
Descarrega nela ou no cão só por treze anos quando começou a desenvolver-se.
Por quinze, atraindo cavalheiros mais velhos
Ela deixou-os entrar, a mãe não estava a olhar, pode ter sido ...
Fez vista grossa achou melhor do que lutar com
A sua menina presa num mundo sinistro
Nenhum irmão ou irmã que lhe mostrasse as pérolas
Então ela vira-se para o céu noturno
Beber para sobreviver, comprimidos por cima da pia que a ajudam a ficar pedrada
Ela esqueceu-se de perguntar porquê.
Sentir que a única maneira de viver é deixar morrer
Porque é que o aDeus é o mais difícil de falar
Vá para o passeio a uma velocidade surpreendente
Através do aumento e da queda e do equilíbrio em picos
Enquanto o coração tenta encontrar o que precisa
Não te deixes levar pela
Não é difícil sair da cave da tua mãe?
Se eu pudesse comprar o meu caminho para o céu ou uma pulseira de diamantes
Não posso ajudar, mas pergunto-me se o meu tempo é desperdiçado.
Se estou à espera de um comboio em vez de tentar correr demasiado depressa, a minha senhora disse-me:
A propósito, eu trabalho para a seven", ela disse que sabia que eu era louco, ayyy.
Como tens de andar antes de correr
Tenho de olhar antes de saltar mas perder a fé antes de pregar
E pensa antes de pegares na manivela da tua arma.
E tu a fugir do que fizeste para te tornares naquilo que nunca quiseste caçar, queres fugir, a fugir do som das sirenes.
Chicago sem violência, ninguém me podia dizer para me encontrar, preciso de uma ilha, para manter a minha família
Subam dez filas dos lugares dos Grammy
É certo que nos conhecemos há algum tempo.
Não é preciso um dia inteiro para reconhecer o sol
Olha à tua volta.