Asher Roth — Be Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Right" de Asher Roth.
Letra
When the crows fly away
And the sun decides to come out
And all my dreams awake
And I feel free again
The crows fly away
And the sun decides to come out
And all my dreams awake
And I feel free again
Just let me be right
Just lettin' the beat ride
Give it away, give it away
Give it away, now
Haven’t felt this way
Since when I moved to A-town
I’ve decided I’m a do my thing
And stay proud
Used to be some doubt
But now the whole world’s my playground
Yesterday, I felt the burdens on my shoulder
But I learned to let it go and
Keep on keeping on my composure
Yea they always told me certain things hit when your older
So you must lift up the hood
And take a look up at the motor
So, no more oil slips
You owe me that, you owe me this
You’re on your own, You’re only hope is ownin up To know your gift
The zodiac can only help to loan you hints
Take control of yours alone, for ownerships the only risk
No magic potion for the loneliness
Some people who are the loneliest, they happen to be only rich
So get going before the going gets
Homie saw my loathing so he told me this
Yeah trust that my gut is in the right place
And when I jump, won’t hit a bump and fall right on to my face
And I might
And thats alright
Ill just get up and say
At least I took a chance to make advances in this life, hey
Hey a new day, never wasted
Don’t be scared to take it there
The truth gets in the way and makes the mood muddled lazy
Fools are persuaded
But our rules aren’t the same
Remember do something crazy! (Do something crazy!)
Don’t want every day to be the same thing
Would be a shame to miss the beauty that the rain brings
When the change intimidates and says remain tame
Look it in its face and say that ain’t how he became king
King, king, but really I don’t need much
When it comes to time I want for mine to be on recess
No more feeling tied up in complete stress
Big sigh of relief
I have reset
Tradução da letra
Quando os corvos voam
E o sol decide sair
E todos os meus sonhos acordados
E sinto-me livre outra vez
Os corvos voam
E o sol decide sair
E todos os meus sonhos acordados
E sinto-me livre outra vez
Deixa-me estar certo.
# Just lettin' the beat ride
Dá-o, dá-o
Dá-mo, agora.
Não me senti assim.
Desde quando me mudei para uma cidade
Decidi que vou fazer a minha coisa
E ficar orgulhoso
Costumava haver alguma dúvida
Mas agora o mundo inteiro é o meu recreio
Ontem, senti os fardos no meu ombro.
Mas aprendi a esquecer.
Continua a manter a compostura
Sim, sempre me disseram que certas coisas batiam quando eras mais velho.
Tens de levantar o capô.
E olha para o motor.
Então, acabaram-se as folhas de óleo.
Deves-me isso, deves-me isto.
Estás por tua conta, a tua única esperança é conhecer o teu dom
O zodíaco só pode ajudar a emprestar-te dicas.
Assumir o controle de seu sozinho, para os proprietários o único risco
Não há poção mágica para a solidão
Algumas pessoas que são as mais solitárias, por acaso são apenas ricas.
Por isso, vai antes que as coisas comecem.
O Homie viu o meu ódio e disse-me isto.
Sim, acredita que o meu instinto está no lugar certo.
E quando eu saltar, não vou bater num galo e cair na minha cara
E talvez
E não faz mal.
Levanto-me e digo:
Pelo menos, aproveitei para fazer avanços nesta vida.
Um novo dia, nunca desperdiçado
Não tenhas medo de o levar lá.
A verdade entra no caminho e deixa o ambiente confuso e preguiçoso
Os tolos são persuadidos
Mas as nossas regras não são as mesmas
Lembra-te de fazer uma loucura! (Faça algo louco!)
Não quero que todos os dias sejam a mesma coisa
Seria uma pena perder a beleza que a chuva traz
Quando a mudança intimida e diz permanecer domesticado
Olha - o na cara e diz que não foi assim que ele se tornou rei.
Rei, rei, mas não preciso de muito.
Quando chegar a hora, quero que a minha esteja no intervalo.
Não há mais sentimento amarrado em completo estresse
Grande suspiro de alívio
Eu reiniciei