Asher Roth — Be By Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be By Myself" de Asher Roth.
Letra
Asher baby
I gotta be by myself
Gotta be by myself this time
In the backseat, screamin' out loud
In the backseat, screamin' out
Ash is young, attractive
Handsome bachelor, awesome rapper
Got a knack for vernacular
When I perform, spectacular
I’ll have any girl that I want
I’ma take the girl in the front
Boobs bounce when I tell the crowd jump
Honey come backstage, I just wanna have fun but
I’m too young to be locked down, not now
Need a new car, drive around with the top down
New broad with a bra, the top down
Chillin' in the backseat, screamin' out loud
She wants to be my lady
But I don’t see her
She wants to be my lady
But I’m a free bird
I gotta be by myself
Gotta be by myself this time
I gotta fly by myself
Go get high by myself this time
The cycle is Shawn Michaels, heartbreak
And yeah, I like you but not enough to wife you
You say I’m nice, true and you think I’m the right dude
But there’s another girl just like you, like who?
I’m on the road, 'nother night, 'nother show
New event in a new time zone
And the live show is so mind blowin'
And it’s my show so you know that I’m blown, you know
No text’s gonna give me head
Long distance just ain’t my thing
Yeah, I’m single, don’t need no ring
I’m a free man now, I don’t need no strings, sing
She wants to be my lady
But I don’t see her
She wants to be my lady
But I’m a free bird
I gotta be by myself
Gotta be by myself this time
I gotta fly by myself
Go get high by myself this time
If you’re cool with nights at the pool
Jacuzzis and groupies, boobies and booze
And no rules, I’m only twenty two
I need to watch football and hang with a crew
But if you don’t get mad when I get fat
'Cause all I do is eat, drink, smoke weed and rap
And then play Madden, then dag
You’re pretty rad and I take it all back, come on She wants to be my lady
But I don’t see her
She wants to be my lady
But I’m a free bird
I gotta be by myself
Gotta be by myself this time
I gotta fly by myself
Go get high by myself this time
Just keep clappin' the hands, it feels good
Feels nice and warm in here right now
I’m feelin' free, if you feel free, clap your hands
Ah, ah, ah, come on She wants to be my lady
But I don’t see her
She wants to be my lady
But I’m a free bird
I gotta be by myself
Gotta be by myself this time
I gotta fly by myself
Go get high by myself this time
Tradução da letra
Asher baby
Tenho de estar sozinha.
Tenho de estar sozinho desta vez.
No banco de trás, gritando em voz alta
No banco de trás, a gritar
Ash é jovem, atraente
Solteiro bonito, rapper fantástico
Tem jeito para o vernáculo
Quando actuo, espectacular
Terei qualquer rapariga que eu quiser.
Vou levar a rapariga à frente.
As mamas saltam quando eu digo à multidão para saltar
Querida, vem aos bastidores, só quero divertir-me, mas ...
Sou muito novo para ser preso, não agora.
Preciso de um carro novo, andar por aí com a capota para baixo
Nova gaja com soutien, de cima para baixo
Chillin' in the backseat, screamin ' out loud
Ela quer ser a minha dama
Mas não a vejo.
Ela quer ser a minha dama
Mas sou um pássaro livre
Tenho de estar sozinha.
Tenho de estar sozinho desta vez.
Tenho de voar sozinho.
Vai apanhar uma moca sozinha desta vez.
O ciclo é Shawn Michaels, heartbreak
E sim, gosto de TI, mas não o suficiente para te casar.
Dizes que sou simpático, verdadeiro e achas que sou o tipo certo.
Mas há outra rapariga como tu, como quem?
Estou na estrada, "mais nenhuma noite", mais nenhum espectáculo
Novo evento num novo fuso horário
And the live show is so mind blowin'
E é o meu programa para que saibas que fui descoberto.
Nenhuma mensagem vai dar-me cabo da cabeça.
A longa distância não é a minha cena
Sim, sou solteiro, não preciso de anel.
Sou um homem livre agora, não preciso de cordas, canta
Ela quer ser a minha dama
Mas não a vejo.
Ela quer ser a minha dama
Mas sou um pássaro livre
Tenho de estar sozinha.
Tenho de estar sozinho desta vez.
Tenho de voar sozinho.
Vai apanhar uma moca sozinha desta vez.
Se não te importares com as noites na piscina
Jacuzzis e groupies, maminhas e bebidas
E sem regras, só tenho 22 anos.
Preciso de ver futebol e conviver com uma equipa.
Mas se não te zangares quando eu engordar
Porque tudo o que faço é comer, beber, fumar erva e rap
E depois jogar Madden, depois dag
És muito radical e retiro o que disse, Vá lá, ela quer ser a minha dama.
Mas não a vejo.
Ela quer ser a minha dama
Mas sou um pássaro livre
Tenho de estar sozinha.
Tenho de estar sozinho desta vez.
Tenho de voar sozinho.
Vai apanhar uma moca sozinha desta vez.
Continua a bater as mãos, sabe bem.
Sinto-me bem e quente aqui agora.
Estou a sentir-me livre, se te sentires livre, bate palmas
Vá lá, ela quer ser a minha dama.
Mas não a vejo.
Ela quer ser a minha dama
Mas sou um pássaro livre
Tenho de estar sozinha.
Tenho de estar sozinho desta vez.
Tenho de voar sozinho.
Vai apanhar uma moca sozinha desta vez.