Asheni — Subliminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Subliminal" de Asheni.
Letra
Can you see me?
Over here, oh can’t you tell?
I’m invisible,
That’s when I reveal myself.
Can you hear me?
I don’t know when I lost my voice.
When you’re kissing me,
On the water, there’s no choice.
And I’m standing on the edge.
I’m surrounded by the twilight.
With a million miles to go
On my own.
Subliminal.
Just like the rain falls.
Invisible.
Tear drops on my face.
The foolish one.
Oh, eyes so fearful.
Subliminal.
Inside, out of place.
Can you feel me.
When you’re stepping on my toes.
Can you really?
In your eyes, I would have known.
Because I’m standing on the edge.
And find my inhibitions.
I’ve been losing who I was,
All a long.
Subliminal.
Just like the rain falls.
Invisible.
Tear drops on my face.
The foolish one.
Oh, eyes so fearful.
Subliminal.
Inside, out of place.
Over and over again.
Over and under the surface.
Starting to find where I am.
Understand?
Subliminal.
Just like the rain falls.
Invisible.
Tear drops on my face.
The foolish one.
Oh, eyes so fearful.
Subliminal.
Inside, out of place.
Tradução da letra
Tá me vendo?
Aqui, não dá para ver?
Sou invisível.,
É quando me revelo.
Consegues ouvir-me?
Não sei quando perdi a voz.
Quando me estás a beijar,
Na água, não há escolha.
E eu estou no limite.
Estou rodeado pelo crepúsculo.
Com um milhão de milhas a percorrer
Sozinho.
Subliminar.
Tal como a chuva cai.
Invisivel.
Gotas de lágrimas na minha cara.
O tolo.
Olhos tão assustados.
Subliminar.
Por dentro, por fora.
Consegues sentir-me?
Quando me pisas os pés.
Consegues mesmo?
Aos teus olhos, eu saberia.
Porque estou no limite.
E encontrar as minhas inibições.
Tenho perdido quem era,
Tudo muito tempo.
Subliminar.
Tal como a chuva cai.
Invisivel.
Gotas de lágrimas na minha cara.
O tolo.
Olhos tão assustados.
Subliminar.
Por dentro, por fora.
Uma e outra vez.
Por cima e por baixo da superfície.
Estou a começar a descobrir onde estou.
Entendido?
Subliminar.
Tal como a chuva cai.
Invisivel.
Gotas de lágrimas na minha cara.
O tolo.
Olhos tão assustados.
Subliminar.
Por dentro, por fora.