Ashanti — U Say, I Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U Say, I Say" de Ashanti.
Letra
You say
I say
You say
I say
You say
I say
But now you’re out there playin' games
I know that you will never change
You say that you love me But you still be wylin' out
All of this yellin', all of this fussin'
Over just nothin', in my house
I pray to my Savior
And hope He will just help me out
'Cause all this confusion got me just bluesin'
I know what I should be doin' now, yeah, yeah
I can’t lie, I (Don't wanna waste no more time)
I can’t see why (You never try to do me right)
I can’t lie, I (Don't wanna waste no more time)
I can’t see why (You never try to do me right)
You say (That you love me)
I say (That I love you)
You say (We don’t ever have to fight)
I say (I don’t ever wanna cry)
You say (You will never play the field)
I say (I will always keep it real)
But now you’re out there playin' games
I know that you will never change
I try to be patient
To see if you could figure out
With all of your lyin', all your denyin'
I cannot keep you around
You know that I love you
It’s gonna hurt me to see you leave
I can’t go through bein' misused
'Cause you know that that ain’t me, yeah
I can’t lie, I (Don't wanna waste no more time)
I can’t see why (You never try to do me right)
I can’t lie, I (Don't wanna waste no more time)
I can’t see why (You never try to do me right)
You say (That you love me)
I say (That I love you)
You say (We don’t ever have to fight)
I say (I don’t ever wanna cry)
You say (You will never play the field)
I say (I will always keep it real)
But now you’re out there playin' games
I know that you will never change
Cool with whatever 'cause it’s been so long
All this nonsense you’re doin' only made me strong
But if we stay together there’s got to be some change
I don’t even wanna hear another call your name
Cool with whatever 'cause it’s been so long
All this nonsense you’re doin' only made me strong
I don’t think we’ll be together 'cause you’ll never change
Already stuck inside your ways, you’ll always be the same
You say (You really love me)
I say (I really love you)
You say (We don’t ever have to fight)
I say (I don’t ever wanna cry)
You say (You will never play the field)
I say (That I will always keep it real)
But now you’re out there playin' games
I know that you will never change
Uh-uh, yeah
Yo', Ashanti, INC
Murder Inc
Uh-uh, uh-uh
Chinky Deek
And of course Milwaukee
Tradução da letra
Você diz
Eu digo
Você diz
Eu digo
Você diz
Eu digo
Mas agora andas por aí a brincar
Eu sei que nunca vais mudar
Dizes que me amas, mas continuas a gritar
Toda esta gritaria, toda esta confusão
Por nada, na minha casa
Rezo ao meu Salvador
E espero que ele me ajude
Porque toda esta confusão fez-me apenas azular
Eu sei o que devia estar a fazer agora, sim, sim
Não posso mentir, não quero perder mais tempo)
Eu não consigo ver porque (você nunca tenta fazer-me bem)
Não posso mentir, não quero perder mais tempo)
Eu não consigo ver porque (você nunca tenta fazer-me bem)
You say (That you love me)
I say (That I love you)
Você diz (Nós nunca temos que lutar)
I say (I don't ever wanna cry)
Você diz (você nunca vai jogar o campo)
I say (I will always keep it real)
Mas agora andas por aí a brincar
Eu sei que nunca vais mudar
Tento ser paciente.
Para ver se conseguias descobrir
Com todas as tuas mentiras, todas as tuas mentiras
Não posso manter-te por perto.
Sabes que te amo
Vai magoar-me ver-te partir.
Não posso passar por um mau uso
Porque sabes que não sou eu, sim
Não posso mentir, não quero perder mais tempo)
Eu não consigo ver porque (você nunca tenta fazer-me bem)
Não posso mentir, não quero perder mais tempo)
Eu não consigo ver porque (você nunca tenta fazer-me bem)
You say (That you love me)
I say (That I love you)
Você diz (Nós nunca temos que lutar)
I say (I don't ever wanna cry)
Você diz (você nunca vai jogar o campo)
I say (I will always keep it real)
Mas agora andas por aí a brincar
Eu sei que nunca vais mudar
Tudo bem, Porque já passou tanto tempo.
Todo este disparate que estás a fazer só me tornou forte.
Mas se ficarmos juntos tem que haver alguma mudança
Nem quero ouvir outra chamada.
Tudo bem, Porque já passou tanto tempo.
Todo este disparate que estás a fazer só me tornou forte.
Acho que não vamos ficar juntos porque nunca vais mudar
Já preso nos teus caminhos, serás sempre o mesmo
You say (You really love me)
I say (I really love you)
Você diz (Nós nunca temos que lutar)
I say (I don't ever wanna cry)
Você diz (você nunca vai jogar o campo)
I say (That I will always keep it real)
Mas agora andas por aí a brincar
Eu sei que nunca vais mudar
Sim.
Ashanti, INC.
Murder Inc
Uh-uh, uh-uh
Chinky Deek
E claro Milwaukee.