Ascanio Celestini — Il Popolo È Un Bambino 3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Popolo È Un Bambino 3" de Ascanio Celestini.
Letra
Il popolo è un bambino
Se gli rubi le caramelle il bambino si arrabbia
Ma se gliele metti in vetrina quello se le compra subito
Allora tu che sei più furbo del popolo gliele fai pagare il doppio di quello
che valgono
Così per ogni caramella che si compra una gliela vendi e un’altra gliela rubi
Se metti le mani in tasca al popolo sei un ladro
Ma se è il popolo che si viene a svuotare le tasche da te è solo una legge di
mercato
Il popolo è un bambino, gli piace comprare le caramelle
Poi magari se le porta a casa e manco se le mangia
Magari le butta al secchio, magari
Perché ai bambini gli piace comprare comprare comprare
Allora tu che sei più adulto del popolo gli vendi tutto
Il popolo vuole mangiare? E tu gli vendi le porcherie fino a farlo scoppiare
Il popolo vuole le canzonette? E tu gli vendi qualche chilo di ritornelli da
canticchiare sotto la doccia
Il popolo vuole gli ideali? E tu gli vendi anche quelli
Poi magari li porta a casa e non ci crede più
Magari li butta al secchio
Meglio! Meglio…
Così torna subito al supermercato a comprarsi le caramelle
Tradução da letra
O povo é uma criança.
Se lhe roubares os doces, o miúdo zanga-se.
Mas se lhes mostrares, ele compra-os imediatamente.
Então você, que é mais esperto do que as pessoas, cobra-lhes o dobro.
que valem
Por cada doce que se compra, vende-se-lhe e outro rouba-se-lhe.
Se puseres as mãos nos bolsos do povo, és um ladrão.
Mas se são as pessoas que vêm esvaziar os bolsos para você é apenas uma lei de
mercado
As pessoas são uma criança, gostam de comprar doces
Talvez os leve para casa e eu não os coma.
Talvez atirá - los para o balde, talvez.
Por que as crianças gostam de comprar comprar
Então tu, que és mais adulto do que as pessoas, vendes tudo.
As pessoas querem comer? E vendes-lhe as coisas sujas até ele as explodir.
As pessoas querem as canções? E vende-lhe uns quilos de abstinência.
zumbindo no chuveiro
As pessoas querem ideais? E vende-lhe isso também.
Então talvez ele os leve para casa e não acredite mais nisso.
Talvez atirá-los para o balde.
Melhor! Assim está melhor.…
Então ele volta ao Supermercado e compra os doces.