Asaf Avidan — Turn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn" de Asaf Avidan.
Letra
It’s five in the morning where you are
You’re learning a language, beginning with «far»
I’m glad you’re awake now, and picking your scars
We do it all backwards, wherever we are
Turn.
Turn around.
You’re living on the breadcrumbs of love that you found
We were never ashamed love off the ground
I’m changing my skin now from white into brown
There’s sun in the winter now, things are turning around
Turn.
Turn around.
Turning up, turning in my dream. I’ve come a long way.
Turning up. Turn. Turn it again.
Tradução da letra
São cinco da manhã em que estás.
Estás a aprender uma língua, a começar por "longe".»
Ainda bem que estás acordada e a escolher as tuas cicatrizes.
Fazemos tudo ao contrário, onde quer que estejamos
Ligar.
Virar.
Estás a viver das migalhas de amor que encontraste.
Nunca nos envergonhámos do amor desde o início.
Estou a mudar a minha pele de branco para castanho.
Há sol no inverno agora, as coisas estão a mudar
Ligar.
Virar.
Aparecendo, girando no meu sonho. Vim de muito longe.
A aparecer. Ligar. Volta a ligar.