Asaf Avidan — The Disciple letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Disciple" de Asaf Avidan.
Letra
Lying on the floor, I hear it pounding down the door
All them fuzzy, awful thoughts are floating into shore
See these broken strings, you tore them with your lazy heart
The wind in our open, tired grave — it’s tearing us apart
Cry! Oh angel cry
Your favorite disciple is tearing out his eyes
All the things these eyes have seen, this time they’ve really crossed the line
I think I’ll pack up all my shit and cross to Palestine
Strip down all my clothes, I’m gonna run into the wild
Leave you with my bitter wounds, leave you with my pride
Cry! Oh angel cry
Your favorite disciple is tearing out his eyes
Tradução da letra
Deitado no chão, ouço-o a bater na porta
Todos os pensamentos confusos e horríveis estão a flutuar na costa.
Vês estas cordas partidas, rasgaste - as com o teu coração preguiçoso
O vento no nosso túmulo aberto e cansado está a destruir — nos
Chora! Oh Angel cry
O teu discípulo favorito está a arrancar-lhe os olhos.
Todas as coisas que estes olhos viram, desta vez eles realmente ultrapassaram a linha
Acho que vou arrumar as minhas coisas e atravessar para a Palestina.
Despe todas as minhas roupas, vou correr para a selva
Deixo-te com as minhas feridas amarguradas, deixo - te com o meu orgulho
Chora! Oh Angel cry
O teu discípulo favorito está a arrancar-lhe os olhos.