Asaf Avidan — A Ghost Before the Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Ghost Before the Wall" de Asaf Avidan.
Letra
She had them big thick lips, like pillows underneath her cheeks.
When she spoke, an avalanche rolled on them from behind her teeth
Suddenly, the carpet, was pulled from underneath my feet
When I tried to get close, she just laughed and got beneath the sheets.
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
She had them big almond eyes, that gave her away
And when she started them you could see the tornadoes play
I had the kind of empty hole, that always made her pay
She had them dancing shoes that never let her stay
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no, no, no no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no, no, no no I got to prove you wrong»
She said «No, no, no I got to prove you wrong»
Suddenly she says «Here I am, coming back like a ghost before the wall»
Tradução da letra
Tinha uns lábios grandes e grossos, como almofadas debaixo das bochechas.
Quando ela falou, uma avalanche rolou sobre eles por trás de seus dentes
De repente, o tapete, foi puxado de debaixo dos meus pés
Quando tentei aproximar-me, ela riu-se e ficou debaixo dos lençóis.
Ela disse: "Não, Não, Não, tenho de provar que estás errado.»
Ela disse: "Não, Não, Não, tenho de provar que estás errado.»
Ela tinha aqueles grandes olhos de amêndoa, que a denunciaram.
E quando ela começou, você podia ver os tornados a tocar.
Eu tinha o tipo de buraco vazio, que sempre a fazia pagar.
Tinha sapatos de dança que nunca a deixavam ficar.
Ela disse: "Não, Não, Não, tenho de provar que estás errado.»
Ela disse: "Não, Não, Não, Não, Não. tenho de provar que estás errado.»
Ela disse: "Não, Não, Não, Não, Não. tenho de provar que estás errado.»
Ela disse: "Não, Não, Não, tenho de provar que estás errado.»
De repente ela diz: "Aqui estou eu, voltando como um fantasma diante da parede»