As Tall As Lions — Where Do I Stand? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Do I Stand?" de As Tall As Lions.
Letra
Dear, I fear that we’ve gone wrong
You’ve always hung me from the gallows
But I don’t feel I’ll be forgiven
Yeah, I don’t feel I’ll be forgiven
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
But you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep
Dear, I fear that you’ve settled
You’ve always pushed me in the shadow
But I don’t feel you’ll be forgiven
No, I don’t feel you’ll be forgiven
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
'Cause you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep
When you wake up alone, wake up alone, do you love me still?
When you wake up alone, wake up alone, do you question the choice you made?
When you wake up alone, wake up alone, do you love me still?
Or do you wake up at all? …wake up at all?
If you don’t see it, you could never walk away
If you don’t feel it, it’s gonna get harder every day
But you don’t want love, keepin' you awake at night
'Til you can’t sleep…
Tradução da letra
Querida, temo que nos tenhamos enganado.
Sempre me penduraste na forca.
Mas não sinto que serei perdoado
Sim, não sinto que serei perdoado.
Se não o vires, nunca poderás ir embora.
Se não o sentires, vai ficar cada dia mais difícil.
Mas não queres amor, mantendo-te acordado à noite
'Til you can't sleep
Querida, temo que tenhas resolvido
Sempre me empurraste na sombra
Mas não sinto que serás perdoado.
Não, Não sinto que serás perdoado.
Se não o vires, nunca poderás ir embora.
Se não o sentires, vai ficar cada dia mais difícil.
'Cause you don't want love, keepin' you awake at night
'Til you can't sleep
Quando acordas sozinho, acordas sozinho, ainda me amas?
Quando acordas sozinho, acordas sozinho, questionas a escolha que fizeste?
Quando acordas sozinho, acordas sozinho, ainda me amas?
Ou acordas de todo? ... acordar?
Se não o vires, nunca poderás ir embora.
Se não o sentires, vai ficar cada dia mais difícil.
Mas não queres amor, mantendo-te acordado à noite
'Til you can't sleep…