As Tall As Lions — A Ghost In Drag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Ghost In Drag" de As Tall As Lions.
Letra
can foolhardy love affairs,
be more than just wet thighs?
be that all that you’ve giving me i don’t recognize
the strength of your beauty’s been
somewhere seeking solitude
but you’re just afraid of me it’s all in your eyes
here we are
my heart’s in your hand
we did this all wrong
let’s do it again
you’re a gun
this bad taste of leaving
will rush thru our mouths
the words that i’m sealing
i’ll start it now
and if my words were stone
i’d kiss them in your mouth
and though you’re the lion
i’ll drag you down
and here we are
my hearts in your hang
we did this all wrong
let’s do it again
you’re a gun
and here we are
my heart in your hands
we did this all wrong
let’s do it again
so let’s sing tonight, holding my hand
we could be friends but i’m better off sleeping alone
i’m nothing (like an urn)
i’m filling my body with flesh that you burnt
Tradução da letra
pode fazer loucuras amorosas,
ser mais do que apenas coxas molhadas?
seja tudo o que me deste não reconheço
a força da tua beleza tem sido
algures à procura de solidão
mas tens medo de mim. está tudo nos teus olhos.
aqui estamos.
o meu coração está na tua mão
fizemos tudo errado.
vamos repetir.
és uma arma.
este mau gosto de Partir
vai correr pelas nossas bocas
as palavras que estou a selar
vou começar agora.
e se as minhas palavras fossem pedra
beijava - os na tua boca.
e apesar de seres o leão
vou arrastar-te para baixo.
e aqui estamos nós.
meus corações em seu enforcamento
fizemos tudo errado.
vamos repetir.
és uma arma.
e aqui estamos nós.
o meu coração nas tuas mãos
fizemos tudo errado.
vamos repetir.
então vamos cantar esta noite, segurando a minha mão
podíamos ser amigos, mas é melhor eu dormir sozinha.
não sou nada.)
estou a encher o meu corpo de carne que queimaste.