As It Is — Drowning Deep in Doubt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning Deep in Doubt" de As It Is.

Letra

What good is a life
When you live it ashamed?
I dream just to be halfway
But all I am is a product of wasted efforts and best intentions
If the only place I belong is an afterlife that I just can’t believe in At least I’ll know I was born so not everyone lives and dies on their own
Woah,
This world I’ve torn apart
Left me drowning deep in doubt
Woah,
This fire in my heart
Is beginning to burn me out
What good is a life
When you live it alone?
I just want to be wanted
We do this while you start wondering if disaster is what you’re built for
Will I slowly learn to accept
That I won’t have more than a life on the sidelines
Or will I always be dreaming of liking life from the darkness alone.
Woah,
This world I’ve torn apart
Left me drowning deep in doubt
Woah,
This fire in my heart
Is beginning to burn me out
It’s so hard to feel anything but empty
It hurts just to feel anything at all
It’s so hard to feel anything I want to It hurts just to feel
It hurts just to feel
Woah,
This world I’ve torn apart
Left me drowning deep in doubt
Woah,
This fire in my heart
Is beginning to burn me out
Woah,
This world I’ve torn apart
Left me drowning deep in doubt
Woah,
This fire in my heart
Is beginning to burn me out

Tradução da letra

O que é bom é uma vida
Quando se vive com vergonha?
Eu sonho só estar a meio caminho
Mas tudo o que sou é um produto de esforços desperdiçados e melhores intenções
Se o único lugar onde pertenço é uma vida após a morte em que não acredito, pelo menos saberei que nasci, para que nem todos vivam e morram sozinhos.
Woah,
Este mundo que despedacei
Deixou-me a afogar profundamente na dúvida
Woah,
Este fogo no meu coração
Está a começar a queimar-me
O que é bom é uma vida
Quando o vives sozinho?
Eu só quero ser desejada
Nós fazemos isto enquanto você começa a pensar se desastre é o que você é construído para
Vou aprender lentamente a aceitar
Que não terei mais do que uma vida à margem
Ou estarei sempre a sonhar em Gostar da vida só da escuridão.
Woah,
Este mundo que despedacei
Deixou-me a afogar profundamente na dúvida
Woah,
Este fogo no meu coração
Está a começar a queimar-me
É tão difícil sentir mais do que vazio
Dói só de sentir qualquer coisa.
É tão difícil sentir tudo o que quero dói só de sentir
Dói só de sentir
Woah,
Este mundo que despedacei
Deixou-me a afogar profundamente na dúvida
Woah,
Este fogo no meu coração
Está a começar a queimar-me
Woah,
Este mundo que despedacei
Deixou-me a afogar profundamente na dúvida
Woah,
Este fogo no meu coração
Está a começar a queimar-me