As I Rise — Ignite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ignite" de As I Rise.
Letra
And we are running down the railtracks
Trying to find out where we have been
Following the bloodstains
Along the streets of sin
Vendetta
Soldier, are those decisions your own?
Do you dare to ask where the fathers lie?
Do you know for what they died?
Was it for liberty
For freedom
Money or power?
Tear off your blindfold!
And we are running down the railtracks
Trying to find out where we have been
Following the bloodstains
Along the streets of sin
When the echo of their cries
Piercing your marrow and bone
Oh bella, horrida bella
And I swear black and blue
I’ll give it all to revenge you
To end these horrid wars
To end these horrid wars
To end these horrid wars
To end this
I smell the smoke coming up See the flames getting bigger
I give it all now
This is the signal!
Oh bella, horrida bella
And we are running down the railtracks
Trying to find out where we have been
Following the bloodstains
Along the streets of sin
And we hold our heads up high
Wear our battle scars with pride
This is the signal!
That we’re not giving in
I’m sick of those who make up reasons for us to die in their fights
The old men clench us tight and yet let us fall
We care for — we care for us!
On the way up I shoot salutes in the air
To honor our fallen
To honor you
And we are running down the railtracks
Trying to find out where we have been
Following the bloodstains
Along the streets of sin
And we hold our heads up high
Wear our battle scars with pride
This is the signal!
That we’re not giving in
Tradução da letra
And we are running down the rail tracks
A tentar descobrir onde estivemos
Seguindo as manchas de sangue
Ao longo das ruas do pecado
Vinganca
Soldado, essas decisões são suas?
Ousas perguntar Onde estão os pais?
Sabes pelo que morreram?
Foi pela liberdade
Pela liberdade
Dinheiro ou poder?
Tira a venda!
And we are running down the rail tracks
A tentar descobrir onde estivemos
Seguindo as manchas de sangue
Ao longo das ruas do pecado
Quando o eco dos seus gritos
Perfurando sua medula e osso
Bella, horrida bella
E eu juro preto e azul
Vou dar tudo para te vingar.
Para acabar com estas guerras horrendas
Para acabar com estas guerras horrendas
Para acabar com estas guerras horrendas
Para acabar com isto
Sinto o cheiro do fumo a subir, as chamas estão a ficar maiores.
Eu dou tudo agora
Este é o sinal!
Bella, horrida bella
And we are running down the rail tracks
A tentar descobrir onde estivemos
Seguindo as manchas de sangue
Ao longo das ruas do pecado
And we hold our heads up high
Usar as nossas cicatrizes de batalha com orgulho
Este é o sinal!
Que não vamos ceder
Estou farto daqueles que inventam razões para morrermos nas suas lutas.
Os velhos apertam-nos bem e, no entanto, deixam-nos cair
Nós cuidamos — nós cuidamos de nós!
No caminho para cima eu tiro saudações no ar
Para honrar os nossos caídos
Para te honrar
And we are running down the rail tracks
A tentar descobrir onde estivemos
Seguindo as manchas de sangue
Ao longo das ruas do pecado
And we hold our heads up high
Usar as nossas cicatrizes de batalha com orgulho
Este é o sinal!
Que não vamos ceder