As I Rise — If I Die, Hang Me High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Die, Hang Me High" de As I Rise.
Letra
With the rope around my neck
I’ll stand alone with my pride
Where are you now?
Where are those noble hearts?
Your voice
Ripples through my spine
My heart keeps your secrets
I hope yours keep mine
It has been sung so many times
«We only know what we’ve been told»
And still we follow blinded
Guided by lies
Because mediocrity
Is so comforting
Why did you put
That wild heart to sleep?
What have you become?
A weak passerby to everyone
Loyal to the hand that strangles you
What have you become?
My knee will only touch the ground for the bond of love
Not for fear or surrender like yours
Not for fear or surrender like yours
What have you become?
Yearning for a life
You are too idle to create
Loyal to the mouth that bites you
What have you become?
Tradução da letra
Com a corda à volta do meu pescoço
Ficarei sozinho com o meu orgulho
Onde estás agora?
Onde estão esses nobres corações?
A tua voz
Ondulações na minha coluna
O meu coração guarda os teus segredos
Espero que a tua fique com a minha.
Foi cantada tantas vezes.
"Só sabemos o que nos disseram»
E mesmo assim seguimos cegados
Guiado por mentiras
Porque a mediocridade
É tão reconfortante
Por que você colocou
Aquele coração selvagem para dormir?
Em que te tornaste?
Um fraco transeunte para todos
Leal à mão que te estrangula
Em que te tornaste?
O meu joelho só tocará no chão para o laço do amor
Não por medo ou rendição como a tua.
Não por medo ou rendição como a tua.
Em que te tornaste?
Ansiando por uma vida
Estás demasiado inactivo para criar
Leal à boca que te morde
Em que te tornaste?