As De Trèfle — Levons nos verres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Levons nos verres" de As De Trèfle.
Letra
Levons nos verres à la santé de ceux qui n’ont rien bu Sortons nous les doigts du fessier, ayons l’air convaincu
Trinquons encore pour cette pucelle qui n’a jamais voulu
Osons lui enl’ver la ficelle qui la rendait la moins nue
Ah ! la jolie chanson
Sans queue ni tête
Sans queue ni cul
N’en parlons plus
Ah ! la jolie chanson
Sans queue ni tête
Sans queue ni cul
N’en parlons plus
Larvons nos vers aux asticots envers de terre et contre tous
Un verre ça va mais deux c’est trop, coupons leur la queue et ça repousse
Lézardons nous le long d’un mur, orteils en fleurs dans les orties
Tranchons dans la pomme trop mure, croisons un vers à pied pardi,
un vers à pied pardi
Ah ! la jolie chanson
Sans queue ni tête
Sans queue ni cul
N’en parlons plus
Ah ! la jolie chanson
Sans queue ni tête
Sans queue ni cul
N’en parlons plus
Levons nos verres à la santé
Levons nos verres à la santé
Levons nos verres à la santé
Levons nos verres à la santé
(Merci à Pancal pour cettes paroles)
Tradução da letra
Vamos levantar os nossos copos para a saúde daqueles que não beberam nada vamos tirar os dedos da nádega, vamos parecer convencidos
Vamos brindar outra vez por esta empregada que nunca quis
Vamos desafiá-la na minhoca a corda que a fez menos nua.
Ah! a bela canção
Sem cauda ou cabeça
Sem cauda ou rabo
Não vamos falar mais sobre isso.
Ah! a bela canção
Sem cauda ou cabeça
Sem cauda ou rabo
Não vamos falar mais sobre isso.
Larvas nossas minhocas com larvas contra a terra e contra todos
Uma bebida está bem, mas duas é demais, corta-lhes a cauda e ela empurra-os para trás.
Vamos lagarto ao longo de uma parede, dedos dos pés florescendo em urtigas
Corta a maçã sobre-madura, atravessa uma minhoca a pé, pardi.,
um verme ambulante de pardi
Ah! a bela canção
Sem cauda ou cabeça
Sem cauda ou rabo
Não vamos falar mais sobre isso.
Ah! a bela canção
Sem cauda ou cabeça
Sem cauda ou rabo
Não vamos falar mais sobre isso.
Vamos brindar à saúde
Vamos brindar à saúde
Vamos brindar à saúde
Vamos brindar à saúde
(Obrigado ao Pancal por estas palavras)