Arvingarna — Än finns det kärlek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Än finns det kärlek" de Arvingarna.

Letra

Lyssna nu till min sång
du som vandrar i tvivlarens spår.
Du som ser det mörka påvår jord.
All den sorg du har känt,
när du hört och förstått vad som hänt,
lever kvar och saknar oftast ord.
Men den kraft som jag bär
det är den som kärleken lär.
Jag vet att svaret är det här.
Än finns ett språk som alla folk kan tala.
Och det är kärlekens språk.
Medmänsklighet, lär dej ordet och vet
alla förstår det, men hur många får det?
Än finns ett ljus som trotsar allt det mörka
och det är kärlekens ljus.
Har tvivlat som du, men jag vet nu
än finns det kärlek påjord!
Lyssna nu till min sång
du som tycker att livet känns tungt
i en värld där hat och ondska gror.
I en skör melodi lever tonerna i harmoni
sjung den sång, som i ditt hjärta bor.
All den kraft som jag bär
det är den som kärleken lär.
Jag vet att svaret är det här.
Än finns ett språk som alla folk kan tala.
Och det är kärlekens språk.
Medmänsklighet, lär dej ordet och vet
alla förstår det, men hur många får det?
Än finns ett ljus som trotsar allt det mörka
och det är kärlekens ljus.
Har tvivlat som du, men jag vet nu,
än finns det kärlek påjord!
Har tvivlat som du, men jag vet nu,
än finns det kärlek påvår jord!

Tradução da letra

Agora ouve a minha canção
tu que caminhas no caminho do incrédulo.
Vocês que vêem a escuridão na nossa terra.
Toda a dor que sentiste,
quando você ouviu e entendeu o que aconteceu,
vive e normalmente não tem palavras.
Mas o poder que eu carrego
é isso que o amor ensina.
Sei que a resposta é esta.
No entanto, há uma língua que todos os povos podem falar.
E essa é a linguagem do amor.
Humanidade, você aprende a palavra e sabe
todos o compreendem, mas quantos o têm?
No entanto, há uma luz que desafia toda a escuridão
e é a luz do amor.
Duvidei como tu, mas agora sei
mas há amor na Terra!
Agora ouve a minha canção
tu que pensas que a vida é pesada
num mundo onde o ódio e o mal germinam.
Numa melodia frágil os tons vivem em harmonia
cante a canção, que em seu coração habita.
Todo o poder que eu carrego
é isso que o amor ensina.
Sei que a resposta é esta.
No entanto, há uma língua que todos os povos podem falar.
E essa é a linguagem do amor.
Humanidade, você aprende a palavra e sabe
todos o compreendem, mas quantos o têm?
No entanto, há uma luz que desafia toda a escuridão
e é a luz do amor.
Duvidei como tu, mas agora sei,
mas há amor na Terra!
Duvidei como tu, mas agora sei,
mas há amor na nossa terra!