Arvingarna — Månsken över heden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Månsken över heden" de Arvingarna.
Letra
Vi ristade in våra namn
i ett gammalt fotbollsmål
Sen stod vi där och kysstes natten lång
Skulle alltid va' tillsammans
Skulle aldrig glida isär
Men det gick som det gick
och nu står jag ensam här
Det är månsken över heden
om jag blundar och önskar
kommer du till mig då
Det är månsken över heden
som det var den natten… kommer du ihåg
Jag ångrar det mästa jag sa,
tänk det kunde bli såfel
Nu vill jag bara se dig här igen
Kommer ännu ihåg ditt nummer
sånu ringer jag till dig
sätter allt påett kort — hoppas du vill
träffa mig
Det är månsken över heden … etc
Hej, det är jag
Du vet nog var jag är
Ta nu en taxi
Kom hit och möt mig här…
Det är månsken över heden… etc
Tradução da letra
Gravámos os nossos nomes.
num velho golo de futebol
Depois ficámos ali e beijámo-nos a noite toda.
Estariam sempre juntos
Nunca se afastaria
Mas foi como foi
e agora estou aqui sozinho
É o luar sobre a charneca
se eu fechar os olhos e desejar
vens ter comigo?
É o luar sobre a charneca
como era naquela noite kommer lembre-se
Arrependo-me do que disse.,
imagine que poderia ser sowrong
Agora só te quero ver aqui outra vez.
Ainda te lembras do teu número?
então eu ligo-te.
colocar tudo num cartão-espero que queiras
encontra-te comigo.
É o luar sobre o mouro ele etc
Olá, sou eu.
Acho que sabes onde estou.
Apanha um táxi.
Vem cá ter comigo.…
É o luar sobre o mouro ele etc