Arven — My Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Fall" de Arven.
Letra
I feel weak
Broken by the one who
Promised me to protect
Me and hold me tight
Until our last breath
I’m freezing cold
Left without your warmth I’ve
Given you all my trust
All I had to give
Nothing left untouched
Please put your strong arms around me Hear my desperate screams
I need you now
From the bottom of my heart
Put your strong arms around me Hear my desperate screams
I need you now
From the bottom of my heart
Time has passed
Images have faded
Like a trace in the sand
But I realized
Time can heal no wounds
You’re still here
An empty space beside me Where you once used to be Where you held my hand
As I learned to fly
Please put your strong arms around me Hear my desperate screams
I need you now
From the bottom of my heart
Put your strong arms around me Hear my desperate screams
I need you now
From the bottom of my heart
With my last
Strength I hold on To your hand, I must
Can’t let you go And I fall
Deep down I fall…
Please put your strong arms around me Hear my desperate screams
I need you now
From the bottom of my heart
Put your strong arms around me Please don’t leave me behind
I need you now
From the bottom of my heart
Tradução da letra
Sinto-me fraco.
Quebrado por aquele que
Prometeu-me proteger
Eu e abraça-me com força
Até ao nosso último suspiro
Estou gelada.
Fui embora sem o teu calor
Com toda a minha confiança
Tudo o que tinha para dar
Nada ficou intocado
Por favor, põe os teus braços fortes à minha volta ouve os meus gritos desesperados
Preciso de TI agora.
Do fundo do meu coração
Põe os teus braços fortes à minha volta ouve os meus gritos desesperados
Preciso de TI agora.
Do fundo do meu coração
O tempo passou
As imagens desvaneceram
Como um vestígio na areia
Mas percebi
O tempo não cura feridas
Ainda estás aqui.
Um espaço vazio ao meu lado, onde costumavas estar onde seguravas a minha mão.
Como aprendi a voar
Por favor, põe os teus braços fortes à minha volta ouve os meus gritos desesperados
Preciso de TI agora.
Do fundo do meu coração
Põe os teus braços fortes à minha volta ouve os meus gritos desesperados
Preciso de TI agora.
Do fundo do meu coração
Com o meu último
Força eu agarro-me à tua mão, eu devo
Não te posso deixar ir e eu caio
No fundo eu caio…
Por favor, põe os teus braços fortes à minha volta ouve os meus gritos desesperados
Preciso de TI agora.
Do fundo do meu coração
Põe os teus braços fortes à minha volta por favor não me deixes para trás
Preciso de TI agora.
Do fundo do meu coração