Artist Vs Poet — Unconscious Reality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unconscious Reality" de Artist Vs Poet.
Letra
I lay down and watch the sun come up don’t know how long it’s been since my eyes were shut
and they’re burning, i’m twisting, and turning
a lonely night, a tired morning
i’m isolated, awake at five am unmotivated, unplugging the clock again
i lose track of when this day ends and the next one begins
so eventually.
i’ll take another pill to fall asleep
and slip into unconscious reality
i slowly fade away and begin this dream
where the pieces fit so easily
i walk around like an outcast to all the lights and sounds,
losing grip of everything
i daze away and dream more in the day
wasting time losing sleep, i can’t escape
i’ll make it somehow, i’m not sure
just how that may be
i’ll fake it 'till i find a cure,
i’ll just assume for now i’ll have to.
take another pill to fall asleep
and slip into unconscious reality
i slowly fade away and begin this dream
where the pieces fit so easily
i’m never really awake
but i’m not asleep, no i’m not asleep
i slowly fade away and begin this dream
where the pieces fit so easily
and don’t wake please wake me up
('cause i’m not here to answer)
and don’t wake, please wake me up
(can't you hear my pleading?)
i’ll make it somehow, i’m not sure
i’ll just assume for now i’ll have to.
take another pill to fall asleep
and slip into unconscious reality
i slowly fade away and begin this dream
where the pieces fit so easily
i’m never really awake
but i’m not asleep, no i’m not asleep
i try to fade away and begin this dream
where the pieces fit so easily
i’m never really awake
but i’m not asleep, no i’m not asleep
i try to fade away and begin this dream
where the pieces fit so easily
(woah oh oh, woah oh oh-oh
woah oh oh, woah oh oh)
Tradução da letra
Deito-me e vejo o sol nascer não sei quanto tempo passou desde que os meus olhos se fecharam
e eles estão queimando, eu estou torcendo, e girando
uma noite solitária, uma manhã cansada
estou isolado, acordado às 5: 00 não estou motivado, desligando o relógio novamente
perco a noção de quando este dia acaba e o próximo começa.
então, eventualmente.
vou tomar outro comprimido para adormecer.
e entrar na realidade inconsciente
lentamente desapareço e começo este sonho
onde as peças encaixam tão facilmente
eu ando por aí como um proscrito para todas as luzes e sons,
perder o controlo de tudo
eu parto e sonho mais no dia
perder tempo a perder o sono, não posso escapar
vou conseguir, Não tenho a certeza.
como isso pode ser
vou fingir até encontrar uma cura,
vou assumir que, por agora, terei de o fazer.
tome outro comprimido para adormecer.
e entrar na realidade inconsciente
lentamente desapareço e começo este sonho
onde as peças encaixam tão facilmente
nunca estou realmente acordado.
mas não estou a dormir, não estou a dormir
lentamente desapareço e começo este sonho
onde as peças encaixam tão facilmente
e não acordes por favor acorda-me
('cause i'm not here to answer)
e não acordes, por favor acorda-me
Não ouves o meu pedido?)
vou conseguir, Não tenho a certeza.
vou assumir que, por agora, terei de o fazer.
tome outro comprimido para adormecer.
e entrar na realidade inconsciente
lentamente desapareço e começo este sonho
onde as peças encaixam tão facilmente
nunca estou realmente acordado.
mas não estou a dormir, não estou a dormir
tento desvanecer-me e começar este sonho
onde as peças encaixam tão facilmente
nunca estou realmente acordado.
mas não estou a dormir, não estou a dormir
tento desvanecer-me e começar este sonho
onde as peças encaixam tão facilmente
(woah oh oh, woah oh oh-oh
woah oh oh, woah oh oh)