Artist Vs Poet — Favorite Fix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favorite Fix" de Artist Vs Poet.
Letra
I’m losin' my edge,
Reflection’s turned to white- like a ghost that’s in the mirror,
It keeps haunting me tonight.
And as I lose my self-control, (lose my self control)
(I become a disaster)
Into the unknown
(I move a little faster)
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix. (fix, fix, fix…)
When I come down, I can’t replace the feeling
Of falling to my knees and I’m sweatin' 'cause I’m fiendin'- I need it.
As I lost my self-control (lost my self-control)
(It's self-defeating)
It’s left me all alone
(And now I know reason)
You know that in the end,
(you're my favorite)
I’ll relapse again.
(you're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix. (fix, fix, fix, fix…)
I come to grips that I have fallen in so deep.
There’s no resisting to what pulls me out of reach.
I am a victim, a product of an addiction.
Locked in this system and there’s no escape.
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
You know that in the end,
(You're my favorite)
I’ll relapse again.
(You're my favorite)
I’m down to my own tricks…
I’m down to my own tricks,
You’re my favorite fix.
Tradução da letra
Estou a perder a minha vantagem,
O reflexo tornou - se branco, como um fantasma que está no espelho.,
Continua a assombrar-me esta noite.
E à medida que perco o meu autocontrolo,)
(Eu me torno um desastre)
Para o desconhecido
(I move a little faster)
Sabes que no fim,
(You're my favorite)
Vou ter outra recaída.
(You're my favorite)
Tenho os meus próprios truques.,
És o meu prato preferido. (fix, fix, fix…)
Quando desço, não consigo substituir a sensação
De cair de joelhos e estou a suar porque estou a precisar.
Quando perdi o meu autocontrolo (perdi o meu autocontrolo))
(É auto-destrutivo)
Deixou-me sozinha
(And now I know reason)
Sabes que no fim,
(you're my favorite)
Vou ter outra recaída.
(you're my favorite)
Tenho os meus próprios truques.,
És o meu prato preferido. (fix, fix, fix, fix, fix…)
Acredito que caí tão fundo.
Não há resistência ao que me tira do alcance.
Sou uma vítima, um produto de um vício.
Trancado neste sistema e não há fuga possível.
Sabes que no fim,
(You're my favorite)
Vou ter outra recaída.
(You're my favorite)
Tenho os meus próprios truques.,
És o meu prato preferido.
Sabes que no fim,
(You're my favorite)
Vou ter outra recaída.
(You're my favorite)
Tenho os meus próprios truques.…
Tenho os meus próprios truques.,
És o meu prato preferido.