Articolo 31 — Se Ti Muovi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se Ti Muovi" de Articolo 31.
Letra
Sul campione di Frank sperminator Godi
J Ax insieme a Dj Jad per il 2 con il triplo zero
e la risposta è sempre la stessa perché si!
Non sapevo perché quando
ho cominciato in fondo
non me lo ero mica domandato
il presupposto c’era il rischio di finire emarginato
ma ho avuto la risposta
la prima volta che la folla ha urlato
dopo di che primo lp 50.000 cd partiti da lì 7 anni di hits radio tv ma tutto questo è solo un mezzo per raggiungerti
e della fama esiste il prezzo non confonderti
non preoccuparti è solo il party che continua
balliamo in cerchio sotto il fuoco
io resto in prima linea
non è mai stata questione di strategie
ma di energie
coraggio di investire su una vita senza garanzie
ora non sono un cantante
ma un mutante volante brigante arrogante
che lascia il microfono sanguinante
sempre a cavallo di una hit
però non sentenzio faccio bordello su un beat
dove impongono silenzio.
Soltanto un rapper con il suo dj su un palco per parlare a chi si vede in noi
e se ti muovi se ti muovi
io capisco che ho ragione e tu lo provi
quando connetto la mia musica
la tua testa svalvola
trasforma ogni tragedia in favola
ogni eccezione in regola
e tu ti muovi e se ti muovi
e io capisco che ho ragione e tu lo provi!!!
han detto: «il rap all’italiana non andrà mai»
due anni dopo cantavo un inno alla Marjiuana in Rai
mettevo l’anima nel mike DJ Jad nell’Akay
e la nostra roba ancora spruzza come spray fuori dal tu Hi Fi
dicevano «questi Articolo dureranno poco»
è vero lo dicono ancora 10 anni dopo io gioco
con in panchina più d’una signorina perché la rima è il mio scopo
e per la signorina brucia il mio fuoco
capisci che chi ci da addosso prende solo lisci
e a pigliare fischi tu non ci hai mai visti
feticisti di microfoni e giradischi
fuori dai giorni tristi senza pudori come nudisti
bestie da pub nell’anima casinisti
non mi sono iscritto al country club ma all’anonima alcolisti
vedi che non ci importa siamo gli unici artisti
arrestati dagli sbirri della loro scorta.
Soltanto un rapper con il suo dj su un palco per parlare a chi si vede in noi
e se ti muovi se ti muovi
io capisco che ho ragione e tu lo provi
quando connetto la mia musica
la tua testa svalvola
trasforma ogni tragedia in favola
ogni eccezione in regola
e tu ti muovi e se ti muovi
e io capisco che ho ragione e tu lo provi!!!
ed ecco il numero 1
eee ed ed ecco il numero 1
eccolo qui…
Credo che gli Articolo siano un incidente stradale
durante l’esodo musicale di questo fine secolo
si affronta questo decathlon esistenziale
con metodo confusionale con approccio bisbetico
ma cordiale ironico irrazionale forti di un suono unico
che diventò corale e letale non farnetico è che mi ha detto il medico
che sono epilettico nel mio apparato fonetico
con disfunzione lessicale
se voglio mangio caviale e bevo champagne
ma preferisco vino e salame
e il mio barista è il mio più grande fan
intorno ho solo gente che fa pan dan col mio funk
versione psicopatica di Peter Pan e del suo clan
eterno ragazzino e m’invidia un casino capitano Uncino
forse perché sto in camerino a farmi Campanellino?
A lui ho il mio ditino medio da mostrare nient’altro
lo lascio nel mare io devo andare sul palco.
Soltanto un rapper con il suo dj su un palco per parlare a chi si vede in noi
e se ti muovi se ti muovi
io capisco che ho ragione e tu lo provi
quando connetto la mia musica
la tua testa svalvola
trasforma ogni tragedia in favola
ogni eccezione in regola
e tu ti muovi e se ti muovi
e io capisco che ho ragione e tu lo provi!!!
e se ti muovi e se ti muovi
e tu ti muovi e se ti muovi
Soltanto un rapper con il suo dj su un palco per parlare a chi si vede in noi
e se ti muovi se ti muovi
io capisco che ho ragione e tu lo provi
quando connetto la mia musica
la tua testa svalvola
trasforma ogni tragedia in favola
ogni eccezione in regola
e se ti muovi se ti muovi
io capisco che ho ragione e tu lo provi
eee ed ed ecco il numero 1
e se ti muovi se ti muovi
e se ti muovi se ti muovi
e tu ti muovi e se ti muovi
eee ed ed ecco il numero 1
e tu ti muovi e se ti muovi
e se ti muovi se ti muovi
eee ed ed ecco il numero 1
Tradução da letra
Na amostra de Frank sperminator Godi
J Ax junto com Dj Jad para o 2 Com Triple zero
e a resposta é sempre a mesma porque tu!
Não sabia porquê quando
Comecei por baixo.
Não me perguntei isso.
a hipótese era o risco de acabar marginalizado
mas eu tenho a resposta.
a primeira vez que a multidão gritou
depois do primeiro lp 50.000 cd que restou de lá 7 anos de hits radio tv, mas tudo isso é apenas um meio de chegar até você
e a fama existe o preço não se confunde
não te preocupes, é só a festa que continua.
dançamos em círculo sob o fogo
Fico na linha da frente.
nunca foi uma questão de estratégias
mas de energias
coragem para investir numa vida sem garantias
agora não sou cantora.
mas um bandido arrogante mutante e voador
isso deixa o microfone a sangrar.
sempre a dar um golpe
mas eu não condeno bordel numa batida
onde impõem silêncio.
Apenas um rapper com o seu dj num palco para falar com quem vês em nós.
e se te mexeres se te mexeres
Eu entendo que estou certo e você prova-o.
quando ligo a minha música
a tua cabeça incha
transformar cada tragédia num conto de fadas
todas as excepções na regra
and you move and if you move
e eu entendo que tenho razão e tu provas isso!!!
eles disseram: "o rap italiano nunca irá»
dois anos depois, cantei um hino de maconha na Rai.
Pus a minha alma no mike DJ Jad no Akay
e as nossas coisas ainda borrifam como spray do tu Hi Fi
eles disseram: "Este artigo vai durar pouco tempo»
é verdade que o dizem novamente 10 anos depois de eu jogar?
com mais de uma jovem no banco porque rimar é o meu propósito
e para a menina queima o meu fogo
percebes que aquele que nos ataca só fica suave?
e nunca nos viste a assobiar.
Microfones e fetichistas giratórios
fora dos dias tristes sem vergonha como nudistas
animais dos bares nos casinistas das almas
Não me juntei ao Clube de campo, mas aos Alcoólicos Anónimos.
não nos importamos somos os únicos artistas
presos pelos seus polícias de escolta.
Apenas um rapper com o seu dj num palco para falar com quem vês em nós.
e se te mexeres se te mexeres
Eu entendo que estou certo e você prova-o.
quando ligo a minha música
a tua cabeça incha
transformar cada tragédia num conto de fadas
todas as excepções na regra
and you move and if you move
e eu entendo que tenho razão e tu provas isso!!!
e aqui está o número 1.
eee e aqui está o número 1
aqui está ele.…
Creio que o artigo é um acidente de viação.
durante o êxodo musical deste fim do século
enfrenta este decatlo existencial.
com método confusional com abordagem bissética
mas cordial irónico e irracional forte de um som único
que se tornou coral e letal, não farnical, foi o que o médico me disse.
que sou epiléptico no meu aparelho fonético
com disfunção lexical
se eu quiser comer caviar e beber champanhe
mas prefiro Vinho e salame.
e o meu barman é o meu maior fã.
à minha volta estão pessoas a fazer pan dan com o meu funk
uma versão psicopata do Peter Pan e do seu clã.
rapaz eterno e invejai - me uma desgraça, Capitão Gancho.
talvez por estar no camarim a fazer uma campainha?
Para ele Tenho o meu dedo do meio para não mostrar mais nada.
Deixo-o no mar. Tenho de subir ao palco.
Apenas um rapper com o seu dj num palco para falar com quem vês em nós.
e se te mexeres se te mexeres
Eu entendo que estou certo e você prova-o.
quando ligo a minha música
a tua cabeça incha
transformar cada tragédia num conto de fadas
todas as excepções na regra
and you move and if you move
e eu entendo que tenho razão e tu provas isso!!!
e se te mexeres e te mexeres
and you move and if you move
Apenas um rapper com o seu dj num palco para falar com quem vês em nós.
e se te mexeres se te mexeres
Eu entendo que estou certo e você prova-o.
quando ligo a minha música
a tua cabeça incha
transformar cada tragédia num conto de fadas
todas as excepções na regra
e se te mexeres se te mexeres
Eu entendo que estou certo e você prova-o.
eee e aqui está o número 1
e se te mexeres se te mexeres
e se te mexeres se te mexeres
and you move and if you move
eee e aqui está o número 1
and you move and if you move
e se te mexeres se te mexeres
eee e aqui está o número 1