Articolo 31 — Nato per rappare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nato per rappare" de Articolo 31.
Letra
Io credo che ci si possa riuscire, che si possa cambiare
Questo Articolo 31 è… uno strano fenomeno
Vediamo di cosa si tratta
Vogliono l’abbattimento delle istituzioni, basta!
Vogliamo la libertà! Chiaro il concetto?
Io sono.
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Dalle stalle alle stelle, dalle stelle alle stalle
Per arrivare fino in cima devi avere le palle
Di seguire la tua idea, e di non farti deviare
Dalla linea di tendenza che impedisce di pensare
Convinzione, presa di posizione
Imporre i derivati di una tua decisione
Rifiutare in assoluto le categorizzazioni
Per dedurre una scelta dalle tue decisioni
Ed esplicare i tuoi pensieri fuori da ogni canale
Non avere un’etichetta, non essere mai uguale
La cultura è un potere da acquisire
Che ti può dare i mezzi per farti capire
Che l’ignoranza i cui si vive sta chiudendoci la mente
Sta spegnendoci la rabbia e fa tacere le coscienze
Se capisci cosa dico, se ti stai per incazzare forse
Allora, tu sei un altro
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
La musica è un linguaggio, e io vi parlo nella musica
Rimando i miei discorsi nella sua struttura metrica
E in un suono incattivito da un DJ con i coglioni
Gira un basso che ti fissa i miei concetti nei neuroni
Sono un criminale lirico, un terrorista lessico
Di un movimento tacito, però del tutto libero
Non uso pistole, non uso cannoni
Ma la potenza pura che ho dentro nei polmoni
Camminare, camminare mi dà il tempo di pensare
Mi offre globalmente ogni soggetto da osservare
Avanzare non vuol dire devastare, ma spezzare
Quelli che mi vogliono fermare
So distinguere chi vale tra una folla di falliti
So parlare con la gente, ho un mare di amici
Comprendono i miei dogmi, il mio modo di insegnare
Perché solo i miei fratelli sanno che io sono
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Io non sono costruito, sono vero
Credi di potermi fottere, tze, davvero?
Non mi piego, non mi spezzo, questo a volte mi fa male
Ma non ingabbio la mia anima di libero animale
Io non cambio la mia musica per vendere più dischi
Come han fatto certi tizi, non so se mi capisci
Aver costanza nella vita è la mia decisione
Credere in me stesso la mia religione
Propongo innovazioni dialettali
Predico violenze lessicali
L’effigie commerciale data al rap non mi tocca
È un rivoltante metodo per chiuderci la bocca
Perché vogliono alienarci, chiuderci nel ghetto
Nessuno l’ha detto, no, ma io lo rappo e non accetto
Questo schifo di emarginazione
La parola è la mia arma di ribellione
La vita, a mio parere, è un frutto da divorare
E più buono è il sapore se lo sai coltivare
E ricordati che se sei vivo
È già stato definito uno specifico motivo
Perché tutti abbiamo un muro da rompere
Ogni uomo ha una missione da compiere
Chi è nato per subire, chi è nato per lottare
Chi, come me J-Ax è
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare
Nato per rappare nato nato per rappare
Nato per rappare nato nato per rappare
Nato nato per rappare nato per rappare
Nato nato per rappare nato nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
(io sono) nato per rappare
DJ Jad
Tradução da letra
Acredito que podemos ser bem sucedidos, que podemos mudar
Este Artigo 31. O é ... um fenómeno estranho
Vamos ver o que é.
Querem derrubar instituições, já chega!
Queremos liberdade! Percebes o conceito?
Sou eu.
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Dos estábulos às estrelas, das Estrelas aos estábulos
Para chegar ao topo você tem que ter tomates
Para seguir a tua ideia, e não te deixar desviar.
A partir da linha de tendência que o impede de pensar
Condenação, cargo
Executar os derivados da sua decisão
Rejeitar categorizações por completo
Para deduzir uma escolha de suas decisões
E explica os teus pensamentos de todos os canais
Não tenho rótulo, nunca mais serei o mesmo
A cultura é um poder para adquirir
Isso pode dar-te os meios para te fazer entender
Que a ignorância em que vivemos está fechando nossas mentes
Está a extinguir a nossa raiva e a silenciar as nossas consciências.
Se percebes o que estou a dizer, se vais chatear talvez ...
Então, és outro
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
A música é uma língua, e eu falo com você na música
Refiro os meus discursos na sua estrutura métrica.
E num som fascinado por um DJ com bolas
Transforma um baixo que conserta os meus conceitos nos teus neurónios.
Sou um criminoso lírico, um terrorista do léxico
De uma livre circulação tácita, mas Total
Não uso armas, não uso armas.
Mas o poder puro que tenho dentro dos meus pulmões
Andar, andar dá-me tempo para pensar
Oferece-me globalmente todos os assuntos a observar
Avançar não é devastar, mas quebrar
Aqueles que me querem impedir
Consigo ver quem vale entre um bando de falhados.
Sei falar com as pessoas, tenho um mar de amigos.
Eles entendem os meus dogmas, a minha maneira de ensinar
Porque só os meus irmãos sabem que eu sou
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Não fui feito, sou verdadeiro.
Achas que me podes foder, Tze, a sério?
Eu não me dobro, eu não quebro, isto às vezes me magoa
Mas eu não encho a minha alma como um animal livre
Não mudo a minha música para vender mais discos.
Como alguns tipos fizeram, não sei se me entendes.
Ter constância na vida é uma decisão minha.
Acredita em mim mesmo, Minha religião.
Proponho inovações dialectais.
Prego a violência lexical
A efígie comercial dada ao rap não me toca.
É uma forma revoltante de fechar a boca.
Porque querem alienar-nos, trancar-nos no gueto.
Ninguém o disse, Não, mas estou a violá-lo e não o aceito.
Esta merda de marginalização
A palavra é a minha arma de rebelião
A vida, na minha opinião, é um fruto para devorar
E quanto melhor o sabor se você sabe como cultivá - lo
E lembra-te que se estiveres vivo
Uma razão específica já foi definida
Porque todos temos um muro para quebrar
Todos os homens têm uma missão a cumprir.
Que nasceu para sofrer, que nasceu para lutar
Quem, como eu J-Ax É
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para rap
Nascido para fazer rap nascido para fazer rap
Nascido para fazer rap nascido para fazer rap
Nascido para fazer rap nascido para fazer rap
Nascido para fazer rap nascido para fazer rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
(I am) born to rap
DJ Jad