Arthur H — La chanson de Satie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La chanson de Satie" de Arthur H.
Letra
Approche toi de moi
Monte le son plus fort
Je veux sentir une dernière fois ton corps
Contre moi
Je pars en voyage
Tu pars très longtemps
Je vais t’oublier un peu
C’est sûr c’est certain
Je voulais te dire que je t’aime encore
Tu voulais me dire que tu m’aimes encore
Je t’en prie chante moi
Cette vielle air française
Cette mélodie d'Éric Satie, Je crois que c’est ça
Je voulais te dire encore
Je voulais te dire que je t’aime encore
Tu voulais me dire que tu m’aimes encore
Tu pars en voyage
Je pars très longtemps
Tu vas m’oublier
C’est sûr c’est certain
Rapproche toi de moi
Monte le son plus fort
Tu voulais me dire
Oui que je t’aime encore
Que tu m’aimes encore
Que tu m’aimes encore
Tradução da letra
Aproxima-te de mim.
Aumenta o som mais alto
Quero sentir o teu corpo uma última vez.
Contra mim
Vou viajar.
Vais-te embora por muito tempo.
Vou esquecer-te um pouco.
Isso é certo, isso é certo.
Queria dizer-te que ainda te amo.
Querias dizer-me que ainda me amas
Por favor Canta-me
Este ar francês antigo
Aquela música de Eric Satie, acho que é isso.
Queria dizer - te outra vez.
Queria dizer-te que ainda te amo.
Querias dizer-me que ainda me amas
Vais viajar
Vou-me embora por muito tempo.
Vais esquecer-me
Isso é certo, isso é certo.
Aproxima-te de mim
Aumenta o som mais alto
Querias dizer-me
Sim, ainda te amo.
Que ainda me amas
Que ainda me amas