Arthur Collins — Bill Bailey letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bill Bailey" de Arthur Collins.

Letra

On one summer’s day, sun was shining fine.
The lady love of old Bill Bailey was hanging clothes
On de line in her back yard and weeping hard.
She married a B. and O. brakeman,
Dat took and throw’d her down.
Bellering like a prune-fed calf wid a big gang hangin' 'round.
And to dat crowd, she yelled out loud:
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home
She moans the whole day long
I’ll do de cooking, darling I’ll pay de rent
I knows I’ve done you wrong
Member dat rainy eve dat I drove you out
Wid nothin' but a fine tooth comb
I knows I’se to blame, well, ain’t dat a shame
Bill Bailey, won’t you please come home

Tradução da letra

Num dia de verão, o sol brilhava bem.
O amor da velha Bill Bailey estava a pendurar roupas.
Na linha do quintal dela e a chorar muito.
Casou-se com um B. E O. brakeman.,
O Dat atirou-a ao chão.
A berrar como um bezerro alimentado a ameixa, um grande bando pendurado.
E para a multidão, ela gritou alto:
Não queres voltar para casa, Bill Bailey? não queres voltar para casa?
Ela geme o dia todo
Eu cozinho, querida. eu pago a renda.
Sei que te fiz mal.
Membro dat rainy eve dat eu expulsei-te
Nada mais que um pente fino
Eu sei que a culpa é minha, bem, não é uma pena
Bill Bailey, podes vir para casa?