Arthur Brown — Spontaneous Apple Creation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spontaneous Apple Creation" de Arthur Brown.
Letra
When the world was travelling faster and faster
Two colors became just a blur
And the buildings were falling plaster from plaster
Til things just weren’t what they were
What could save mankind from man?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came the great spontaneous apple creation
And a speck in the sky grew to a cloud
And fishes flew and laughed aloud
And hamsters grew wings and flew on the doors
And rich wine was sweated from every man’s pores
And 3,000 people ate one strawberry
And the cloud grew green and pushed out a stalk
And the chairs grew swing-bolts and started to walk
And the strong silent ones began to talk
And three million people tore butter from stalk
And the cloud grew greener and greener and harder
Til it reminded all those there of something from the larder
And suddenly it was there and in each and every land
Each man, beast, and creature had an apple in his hand
And from that day came a new recreation
The great spontaneous apple creation
What could save mankind from man?
When the blinds the blind overran
From the scene of confused devastation
Came the great spontaneous apple creation
Tradução da letra
Quando o mundo viajava cada vez mais rápido
Duas cores tornaram - se apenas um borrão
E os edifícios estavam a cair gesso de gesso
Até as coisas não serem o que eram
O que poderia salvar a humanidade do homem?
Quando os cegos sobrevoam
Da cena de devastação confusa
Veio a grande criação espontânea da maçã
E um grão no céu cresceu até uma nuvem
E os peixes voaram e riram em voz alta
E hamsters cresceram asas e voaram nas portas
E vinho rico suava dos poros de todos os homens.
E 3.000 pessoas comeram um morango.
E a nuvem ficou verde e empurrou um caule
E as cadeiras cresceram baloiços e começaram a andar
E os fortes silenciosos começaram a falar
E três milhões de pessoas arrancaram manteiga do caule
E a nuvem tornou-se mais verde e mais verde e mais dura
Até que lembrou a todos os que lá estavam algo da despensa.
E de repente estava lá e em cada Terra
Cada homem, besta e criatura tinha uma maçã na mão.
E a partir desse dia veio uma nova recreação
A grande criação espontânea de maçãs
O que poderia salvar a humanidade do homem?
Quando os cegos sobrevoam
Da cena de devastação confusa
Veio a grande criação espontânea da maçã