Артём Пивоваров — Америка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Америка" de Артём Пивоваров.
Letra
Эта любовь закружит и бросит в жар.
Хочу смотреть в глаза и в них видеть пожар.
Это сильнее нас, и каждый раз как в первый раз.
Одна на миллион или даже на два.
С самим собой я играю в азарт.
Движенье тела, в руке текила. Ты так хотела.
Так чувствуй вновь мой пульс, на фоне мягкий блюз.
Я иногда боюсь казаться глупым. Пусть.
Ты ярче всех планет. Дороже всех монет. Силуэт увижу!
Леди! Вы преступление, но я хочу оказаться на месте разоблачения.
Леди! Моя Америка!
И… Раз. Два. Я разбужу тебя, а на часах ровно два.
И кругом вновь голова, глаза в глаза. Леди! Моя Америка!
Так недоступна, но всё же так горяча.
Твой запах до сих пор на моих плечах.
Схожу с ума я. Как быть не знаю, ты неземная.
Так чувствуй вновь мой пульс, на фоне мягкий блюз.
Я иногда боюсь казаться глупым. Пусть.
Ты ярче всех планет. Дороже всех монет. Силуэт увижу!
Леди! Вы преступление, но я хочу оказаться на месте разоблачения.
Леди! Моя Америка!
И… Раз. Два. Я разбужу тебя, а на часах ровно два.
И кругом вновь голова, глаза в глаза. Леди! Моя Америка!
Подари огонь и не выбрось вон.
Подари огонь и не выбрось вон.
Подари огонь и не выбрось вон.
Подари огонь и не выбрось вон.
Tradução da letra
Esse amor закружит, e os lançará no calor.
Quero olhar nos olhos e ver o fogo.
É mais forte do que nós, e a cada vez, como na primeira vez.
Uma em um milhão, ou até mesmo a dois.
Com o próprio eu jogo a emoção.
Движенье do corpo, na mão de tequila. Você tanto queria.
Então, sinta novamente meu pulso, no fundo macio de blues.
Eu às vezes tenho medo de parecer tolo. Que.
Tu és o mais brilhante de todos os planetas. Mais caro de todas as moedas. Silhueta verei!
Senhora! Você é um crime, mas eu quero estar no lugar da divulgação.
Senhora! Minha América!
E... Uma Vez. Dois. Eu acordar-te, e nas horas exatamente os dois.
E um círculo de voltar a cabeça, olho no olho. Senhora! Minha América!
Assim não está disponível, mas ainda assim tão quente.
Teu cheiro ainda sobre os meus ombros.
Enlouquecendo eu. Como ser não sei, você é sobrenatural.
Então, sinta novamente meu pulso, no fundo macio de blues.
Eu às vezes tenho medo de parecer tolo. Que.
Tu és o mais brilhante de todos os planetas. Mais caro de todas as moedas. Silhueta verei!
Senhora! Você é um crime, mas eu quero estar no lugar da divulgação.
Senhora! Minha América!
E... Uma Vez. Dois. Eu acordar-te, e nas horas exatamente os dois.
E um círculo de voltar a cabeça, olho no olho. Senhora! Minha América!
Apresente o fogo e não não se preocupe fora.
Apresente o fogo e não não se preocupe fora.
Apresente o fogo e não não se preocupe fora.
Apresente o fogo e não não se preocupe fora.