Артём Лоик — Наше время letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Наше время" de Артём Лоик.
Letra
Это наше время! Наше время!
Это наше время, стоп! Наше время!
Это наше время! Это, это наше время!
Что бы ни говорили, как бы ни говорили,
Но простите — это наше время!
Это время меняет таких, как я сам
Я обычный пацан, который вам доказал — для того, чтобы чего-то достичь
Надо приподнять свой засидевшийся, простите за грубость, но зад
Назад дороги нет, а мне и не надо
Я уверенно вперёд — давайте со мною, ребята!
Послал дядя рэпа выполнить задание
И не могу вернуться к дяде без положительных результатов
Тот Лоик, который ещё на Х-Aакторе был толстым,
А на «Україна має талант» уверенно с размахом просто разнёс на осколки стену
Только не настоящую, а бутафорскую,
Но вместе с тем разнёс и поп-музыку, которая недалеко ушла
Вам не нравится, господа?
Но, по-моему, моя песня тогда зашла на «ура»
Это наше время — то есть моё и Eminem’a. Ну, это шутка
Мне до него, как до автомобиля Bentley всем нашим городским маршруткам
Хотя шутки прочь — я на серьёзе, ушло время коматоза
Плана, курева, таблеток, беленьких дорожек, —
То есть поэзию я поменял на жизненную прозу
Рэперы, очнитесь, и больше об этом никогда не читайте, пожалуйста
Лучше посильней качните, и качая, раскачайте для начала всех
Ну вот хотя бы под этот бит- под него никак нельзя зачитать вмазанным
Под него можно сойти с ума, как вот, к примеру, сошли с ума с Jurazz’ом мы!
Это наше время, потому как мы устали бегать по кругу
Пора что-то поменять, и мы уверенно меняем других
И меняемся сами с помощью звука
Если ты хотя-бы поумнее бамбука
Ты поймёшь, что есть круто, а что есть паскудно
Поэтому наше судно не должно утонуть
Покуда мы понимаем друг друга
Успеваешь, надеюсь? Я же, читая, не сильно наглею?
Я не читаю тем, кто мажется гелями, — это просто прекрасно в наше время
Я уже с трудом различаю девушку от пацана
И это не просто беда — это истерика, которая переполняет меня сполна
Я скоро буду бояться познакомиться с девушкой!
Но вместе с тем — нафиг таких, в наше время я хочу просто парить
Читая, бомбить, в ритм под бит, и хотя-бы чего-то в хип-хопе достичь
Напичкан словами отличными, сочными, в тексте не лишними
Личными, простыми, прости меня, но не обычными
Время от времени просто комичными, астрономичными
Как подобает поэту с подъезда — в народе привычными
И интересными, в песне уместными
Стоп, проехали!- просто на рэпе помешанный
Это же моё время? Конечно, да
Я не один, наверное? Много таких, как я
Маленькие селения, большие города
Имеющие своё мнение, своё и навсегда
Гениев- гениев со двора, в пении — даже в пении на раз-два
С теми ли, с кеми не прогадал, на мели — на мели это пока
Наглей — можем и сумеем, да потому что верим в идею смело мы
Нафиг сомнения! Первыми, но не последними начинаем наше время уверенно!
Tradução da letra
Este é o nosso tempo! Nosso tempo!
Este é o nosso tempo, pare! Nosso tempo!
Este é o nosso tempo! É, este é o nosso tempo!
A despeito do que digam, como diziam,
Mas perdoe — este é o nosso tempo!
É tempo de muda, como eu mesmo
Eu sou apenas ingênua, que você provou para conseguir algo
É preciso levantar o seu засидевшийся, desculpe a grosseria, mas a bunda
Não há como voltar, e eu, e não tem
Estou confiante para a frente — vamos comigo, pessoal!
Enviou tio de rap de realizar a tarefa
E não posso voltar para o tio, sem resultados positivos
O Loic, que ainda estava na X-Аакторе era gordo,
Na Ukraina має talento" confiante com brio simplesmente rompeu em pedaços de parede
Só não é real, e бутафорскую,
Mas, no entanto, rompeu e a música pop, que longe
Você não gosta do senhor?
Mas, na minha opinião, a minha música, então, entrou em "cheers»
Este é o nosso tempo — que é o meu e Eminem'a. Bem, isso é uma piada
Eu me importo com ele, como até o carro Bentley todos os nossos urbano маршруткам
Embora piadas afastado — eu серьезе, levou tempo коматоза
O plano, курева, tabuletas, faixas беленьких, —
Ou seja, a poesia do eu mudei para a salvação de prosa
Rappers, acorde, e mais sobre isso nunca leia, por favor
Melhor посильней качните, e sacudindo, раскачайте para o início de todos os
Bem, pelo menos sob este bit debaixo dele, não pode ler вмазанным
Com ele, você pode ficar louco, como aqui, por exemplo, é louco, com Jurazz'ω nós!
Este é o nosso tempo, porque, como estamos cansados de correr em círculos
É hora de mudar alguma coisa, e estamos confiantes de mudar de outros
E permutando-se com o som
Se você pelo menos um pouco mais esperto do bambu
Você entenderá o que é legal e o que é паскудно
Portanto, nosso barco não deve se afogar
Contanto que nós entendemos uns aos outros
Успеваешь, espero? Eu mesmo, ao ler, não é muito наглею?
Eu não leio o que мажется géis, é muito bem no nosso tempo
Eu já estou com dificuldade de discernir a menina do пацана
E não é apenas um problema — é um acesso de raiva, que enche-me de nós
Em breve eu vou ter medo de se familiarizar com a menina!
Mas junto com isso — zergs tais, no nosso tempo, eu só quero voar
Lendo, bombardear, em ritmo abaixo de bits e, pelo menos, algo em hip hop chegar
Está cheio de palavras excelentes, suculentos, o texto não é demais
Pessoais, simples, perdoe-me, mas não convencionais
Só комичными, астрономичными
Como convém a um poeta com porta — popularmente conhecidos
E o interessante, na canção relevantes
Parar, guiando! em рэпе impedido
É mesmo o meu tempo? Claro que sim
Eu não sou a única, talvez? Muitos, como eu
Pequenas aldeias, cidades grandes
Tenham a sua opinião, a sua e para sempre
Gênios - gênios do pátio, cantando — mesmo cantando em um-dois
Com pessoas com kem não perdeu, quebrou — aterrado é até
Наглей — podemos e capazes, sim, porque acreditamos na idéia de que corajosamente nós
Zergs dúvida! Os primeiros, mas não os mais recentes começamos o nosso tempo com confiança!