Артём Лоик — Мечта letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мечта" de Артём Лоик.
Letra
Припев:
Это больше, чем бит, это больше, чем слова,
Это то, чем я живу и чем дышу день ото дня.
То, что зажгло меня, и где потом сгорел дотла.
Это не игра в реп, реп — это моя мечта.
Это нам лишь выносимо, там, где мы парим,
Это то, чем мы так сильно с вами дорожим,
То, что зажгло нас всех, и где мы горим,
Это не игра в реп, это наша жизнь.
Дай мне сталь в руки, я зачитаю стихи.
А знаешь ли ты, на что способен сам
Ради своей почти нереальной мечты?
Создавая эти песни, которые кого-то веселят,
А кого-то бесят и, поднимаясь по лестнице вверх,
По пути падать раз десять. Слышать.
Слышать смех! Но плевать на тех, кто смеется,
Делать реп! Быть для кого-то одаренным,
А для кого-то редким поцом, но, в конце концов,
Доказать, что реп — это не пустой бред молодежи,
И те, кто, скаля лицо, смеялись, теперь качает тоже.
Не шепотом, а громко, не просто так, а с понтом,
Я лучше сдохну молодым, чем просуществую
В этом маленьком городе мертвым,
Если ты со мной, нас, как минимум, двое.
Ты в этой бойне, нам по обойме
Дай, пока мы за бортом тонем,
Но мы завоюем свою свободу.
Припев:
Это больше, чем бит, это больше, чем слова,
Это то, чем я живу и чем дышу день ото дня.
То, что зажгло меня, и где потом сгорел дотла.
Это не игра в реп, реп — это моя мечта.
Это нам лишь выносимо, там, где мы парим,
Это то, чем мы так сильно с вами дорожим,
То, что зажгло нас всех, и где мы горим,
Это не игра в реп, это наша жизнь.
Я не умею петь, это не для меня, и я выбрал сам
Читать реп, а не ползать по сцене на коленях, как Дима Билан.
Стихи, под монотонный бит, для того, чтобы забыть
Монотонную жизнь, и только вам можно судить
Поднимать меня наверх или сбросить вниз.
Читаю реп, да, мое решение, мой взгляд,
Предпочитаю взлететь и упасть, нежели стоять и молчать.
Да я упертый, твою мать, и я смогу тебя поменять,
Если ты против, дай мне с размаху в морду, а не гладь
Там, где надо бить, а я буду бомбить дальше под бит,
И давай без обид, буду орать там,
Где когда-то шепотом приходилось говорить.
Я изменился, себе не изменив, я скурил все это,
Так и не закурив. Я плевать хотел на план,
На герыч и на сплив!
Припев:
Это больше, чем бит, это больше, чем слова,
Это то, чем я живу и чем дышу день ото дня.
То, что зажгло меня, и где потом сгорел дотла.
Это не игра в реп, реп — это моя мечта.
Это нам лишь выносимо, там, где мы парим,
Это то, чем мы так сильно с вами дорожим,
То, что зажгло нас всех, и где мы горим,
Это не игра в реп, это наша жизнь.
Можешь сказать, что реп для детей, и, что я сам ребенок,
Но я верю в реп, как идею, и в то, что он может менять людей.
И если мы дети, пускай нас меняют с пеленок,
Но только правильно меняют, и пусть меняют поскорей,
Это реальный мир, здесь нет колдунов, фей и эльфов,
И, чтобы взлететь в небеса, необязательно нюхать клей в пакетах,
Необязательно вгонять в вену яд, чтобы познать мир,
Узнать смысл жизни, — это мой взгляд,
Лови его, пойми, осознай, переосмысли, переосмысли.
Реп. Через него с тобой на «ты», сталь в руке,
Ради мечты, это во мне, это внутри, это в душе и для души,
Это зажгло меня без огня, там, где дотла, там, где весь я,
Там, где можешь остаться и ты, если это твоя мечта!
Это больше, чем бит, это больше, чем слова,
Это то, чем я живу и чем дышу день ото дня.
То, что зажгло меня, и где потом сгорел дотла.
Это не игра в реп, реп — это моя мечта.
Это нам лишь выносимо, там, где мы парим,
Это то, чем мы так сильно с вами дорожим,
То, что зажгло нас всех, и где мы горим,
Это не игра в реп, это наша жизнь.
Tradução da letra
Refrão:
É mais que um bit, é mais do que palavras,
Isso é o que eu vivo e que respiro dia-a-dia.
Então, o que gerou-me, e onde, então, queimada até o chão.
Não é um jogo no pen, pen — esse é o meu sonho.
Esta é apenas uma выносимо, onde estamos voando nas asas de,
É o que nós tão fortemente com você prezamos,
O que acendeu a todos nós, e onde queimar,
Não é um jogo no pen, é a nossa vida.
Dá-me o aço na mão, eu vou ler poemas.
E sabes tu o que é capaz de
Por causa de seus quase irreal sonho?
Criando essas músicas que alguém se adequou,
E alguém os telefones e, ao subir as escadas para cima,
A caminho de cair dez vezes. Ouvir.
As risadas! Mas cuspir em quem ri,
Fazer nabos! Ser alguém dotado,
E para alguém rara поцом, mas, afinal de contas,
Provar que a caneta não é um vazio absurdo juventude,
E aqueles que, скаля rosto, rindo, agora oscila também.
Não em um sussurro, e em alta voz, não é apenas isso, e com o ponto,
É melhor eu сдохну jovem, que просуществую
Nesta pequena cidade morto,
Se você está comigo, para nós, pelo menos, dois.
Você neste massacre, temos de depender do
Dai, quando estamos de fora nos afogando,
Mas vamos ganhar sua liberdade.
Refrão:
É mais que um bit, é mais do que palavras,
Isso é o que eu vivo e que respiro dia-a-dia.
Então, o que gerou-me, e onde, então, queimada até o chão.
Não é um jogo no pen, pen — esse é o meu sonho.
Esta é apenas uma выносимо, onde estamos voando nas asas de,
É o que nós tão fortemente com você prezamos,
O que acendeu a todos nós, e onde queimar,
Não é um jogo no pen, é a nossa vida.
Eu não sei cantar, não é para mim, e eu me escolheu
Ler pen, e não a rastejar sobre a cena de joelhos, como Dima Bilan.
Poemas, sob o monótono bits, para o fim de esquecer
Uma monótona vida, e só você pode julgar
Levantar-me para cima ou redefinir para baixo.
Leio nabos, sim, a minha solução, minha opinião,
Prefiro voar e cair do que ficar de pé e em silêncio.
Sim, eu упертый, tua mãe e eu posso te mudar,
Se você é contra, dá-me com força o focinho, e não de vidro
Lá, onde você tem que vencer, e eu vou bombardear o mais longe que esteja bit,
E venha sem ressentimentos, vou gritar lá,
-O sussurro tive que falar.
Eu mudei, a si mesmo não alterando, eu скурил tudo isso,
E não закурив. Eu queria cuspir no plano de,
No герыч e сплив!
Refrão:
É mais que um bit, é mais do que palavras,
Isso é o que eu vivo e que respiro dia-a-dia.
Então, o que gerou-me, e onde, então, queimada até o chão.
Não é um jogo no pen, pen — esse é o meu sonho.
Esta é apenas uma выносимо, onde estamos voando nas asas de,
É o que nós tão fortemente com você prezamos,
O que acendeu a todos nós, e onde queimar,
Não é um jogo no pen, é a nossa vida.
Pode-se dizer que nabos para as crianças, e que eu próprio filho,
Mas eu acredito no rep, como o conceito, e que ele pode mudar as pessoas.
E se somos filhos, deixe-nos mudar de fraldas,
Mas só de mudar, e deixar que variam do outro lado,
Este é o mundo real, aqui não há bruxas, fadas e elfos,
E, para voar no céu, não é necessário cola em pacotes,
Opcional вгонять em viena de veneno, para conhecer o mundo,
Descobrir o sentido da vida, é a minha opinião,
Apanha-lo, entender, reconhecer, переосмысли, переосмысли.
Nabo. Através dele com você no "tu", de aço na mão,
Por causa de um sonho, é em mim, é para dentro, isto é, na alma e para a alma,
Isso acendeu-me, sem o fogo, lá, onde a cinzas, onde o,
Lá, onde podes ficar e você, se é o seu sonho!
É mais que um bit, é mais do que palavras,
Isso é o que eu vivo e que respiro dia-a-dia.
Então, o que gerou-me, e onde, então, queimada até o chão.
Não é um jogo no pen, pen — esse é o meu sonho.
Esta é apenas uma выносимо, onde estamos voando nas asas de,
É o que nós tão fortemente com você prezamos,
O que acendeu a todos nós, e onde queimar,
Não é um jogo no pen, é a nossa vida.