Artas — A Song of Ice and Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Song of Ice and Fire" de Artas.
Letra
Eis und Feuer bringt den Sieg
Schwemmt die Heuchler fort
Von dem Antlitz dieses Seins
Nur Leid und Pein
Ice and fire brings the war
The last stand of this race
Your false ideals will fall
Wiped away by planets faith
Wir sind die Boten
Hört uns an Lauscht unsren Worten
I’m angesicht von kalten Flammen
Gilt es sich nun zu entscheiden
Falsche Werte zu vergessen
Eis und Feuer zu entfesseln
This is a song of ice and fire
A tale of war for your desire
Let the frost take your breath
Let the flames kiss the flesh
Arise from ice and fire
Fünf Reiter sind nun angekommen
Nehmen mit das Menschenkind
Ziehen es von diesem Ort
Des Menschen grauer Schreckenshort
Das Kind leg tab das Menschenfleisch
Fängt Feuer und zerbricht zu Eis
I’m angesicht von kalten Flammen
Gilt es sich nun zu entscheiden
Falsche Werte zu vergessen
Eis und Feuer zu entfesseln
Ein Lied erklingt auf goldnen Schwingen
Bringt das schwarze Blut zum Singen
Angst und Bang dir dennoch wird
Wenn gleinßend Licht durch Körper bricht
This is a song of ice and fire
Heralds downfall and the end
Of your lies and false ideals
And the f**ked up human race
Wir sind die Boten
Hört uns an Lauscht unsren Worten
I’m angesicht von kalten Flammen
Gilt es sich nun zu entscheiden
Falsche Werte zu vergessen
Eis und Feuer zu entfesseln
This is a song of ice and fire
A tale of war for your desire
Let the frost take your breath
Let the flames kiss the flesh
Arise from ice and fire!
Tradução da letra
Gelo e fogo trazem vitória
Afasta-te, pois, dos hipócritas,
Da face deste ser
Apenas sofrimento e dor
O gelo e o fogo trazem a guerra
A última posição desta corrida
Seus falsos ideais cairão
Varrida pela fé dos planetas
Nós somos os mensageiros.
Ouve-nos, ouve as nossas palavras
Sou face de chamas Frias
Agora é hora de decidir
Esquecer os valores errados
Libertar gelo e fogo
Esta é uma canção de gelo e fogo
Um conto de guerra para o teu desejo
Deixa a geada respirar
Que as chamas beijem a carne
Surgem do gelo e do fogo
Cinco cavaleiros chegaram agora.
Levar com a criança humana
Tira-o deste lugar.
O horror cinzento do homem
A perna da criança aba A carne humana
Pega fogo e quebra gelo
Sou face de chamas Frias
Agora é hora de decidir
Esquecer os valores errados
Libertar gelo e fogo
Uma canção soa em asas douradas
Faz o sangue negro cantar
Mesmo assim, o medo e o Sexo
Quando a luz resplandecente atravessa o corpo
Esta é uma canção de gelo e fogo
Anunciam a queda e o fim
Das tuas mentiras e dos teus falsos ideais
E a maldita raça humana
Nós somos os mensageiros.
Ouve-nos, ouve as nossas palavras
Sou face de chamas Frias
Agora é hora de decidir
Esquecer os valores errados
Libertar gelo e fogo
Esta é uma canção de gelo e fogo
Um conto de guerra para o teu desejo
Deixa a geada respirar
Que as chamas beijem a carne
Levanta-te do gelo e do fogo!