Art Paul Schlosser — Santa's In Jail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Santa's In Jail" de Art Paul Schlosser.
Letra
You may be wondering why Santa never came
Well, it’s not his fault-No! He’s not to blame
He’s been in jail for all these years
And it’s not for drunk driving (he never drinks liquor maybe 1 or 2 beer)
No! They thought he might have robbed the train
And when they found out he was innocent, they kept him in jail because they
thought he was insane
I guess that red suit gave him away
They said anyone who dresses like that must be insane (that's what they did say)
Well after all hope fails, all hope fails
And because they think he’s insane, they won’t let him get no bail
Chorus: Santa ! Santa ! Santa’s in Jail?
Santa Claus is in Jail
They think he’s insane; they won’t let him get no bail
Santa Claus is in Jail
(With a real crying voice) Santa Claus is in Jail
Santa Claus is in Jail
Well, I hope you have a good Christmas- A Christmas snow white
And I hope you get lots of cards and letters for everyone you do write
But if it starts to rain and to sleet and starts to hail
Be thankful you’re not Santa because Santa’s in jail (go back to the chorus)
Tradução da letra
Deves estar a perguntar-te porque é que o Pai Natal nunca veio.
A culpa não é dele. Ele não é culpado.
Ele esteve preso durante todos estes anos.
E não é para conduzir bêbado (ele nunca bebe álcool, talvez uma ou duas cervejas)
Não! Pensaram que ele podia ter roubado o comboio.
E quando descobriram que ele era inocente, mantiveram-no na prisão porque ...
pensava que era louco.
Acho que o fato vermelho o denunciou.
Eles disseram que qualquer um que se veste assim deve ser louco (isso é o que eles disseram)
Bem, afinal, a esperança falha, toda a esperança falha.
E porque acham que ele é louco, não o deixam pagar a fiança.
Pai Natal ! Pai Natal ! O Pai Natal está preso?
O Pai Natal está preso.
Eles acham que ele é louco, não vão deixá-lo ficar sem fiança.
O Pai Natal está preso.
O Pai Natal está na prisão .
O Pai Natal está preso.
Bem, espero que tenhas um bom Natal. uma Branca De Neve De Natal.
E espero que recebas muitos cartões e cartas para todos os que escreves.
Mas se começar a chover e a granizo e começar a granizo
Agradece por não seres o Pai Natal porque o Pai Natal está na prisão (volta para o coro)