Art Garfunkel — This Is the Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is the Moment" de Art Garfunkel.
Letra
She said, «What went wrong?»
I said, «I loved you all along.»
She said, «How could you love me and hurt me like you do?»
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the noment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment, and if we hang in It’s when we’ll really begin
She said, «I'm so scared.»
I said, «Just think of what we’ve had.»
She said, «That was then, how can I feel that again?»
Oh, no. I said, «Don't walk away. Don’t go, it’s hard as hell to stay
But I know, you’ll understand someday, in times like this
We find out what we’re about.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for a chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in That’s when love really begins
Oh, help me, please help me, hold us together
I promise that we can still have forever
Oh, no. I said, «Don't say good-bye. Don’t go. Please don’t let us die.»
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
This is the moment we could close the door
Or hold on and fight for the chance at something more
This is the moment we’ve got to hang in It’s when we really begin
Tradução da letra
Ela disse: "o que correu mal?»
Eu disse: "amei-te o tempo todo.»
Ela disse: "Como pudeste amar-me e magoar-me como me amas?»
Não. Eu disse: "Não te despeças. Não vás. Por favor, não nos deixes morrer.»
Este é o nome que podemos fechar a porta.
Ou agarre - se e lute pela chance de algo mais
Este é o momento, e se nos aguentarmos é quando realmente vamos começar
Ela disse: "Tenho tanto medo.»
Eu disse: "pensa no que tivemos.»
Ela disse, " isso foi então, como posso sentir isso novamente?»
Não. Eu disse: "Não te vás embora. Não vás, é difícil ficar
Mas sei que um dia entenderás, em tempos como este.
Vamos descobrir o que somos.»
Este é o momento em que podemos fechar a porta.
Ou agarre - se e lute por uma chance de algo mais
Este é o momento em que temos que nos aguentar é quando o amor realmente começa
Oh, ajuda-me, por favor ajuda-me, mantém-nos juntos
Prometo que ainda podemos ter para sempre
Não. Eu disse: "Não te despeças. Não vás. Por favor, não nos deixes morrer.»
Este é o momento em que podemos fechar a porta.
Ou agarre - se e lute pela chance de algo mais
Este é o momento em que temos que nos aguentar é quando realmente começamos
Este é o momento em que podemos fechar a porta.
Ou agarre - se e lute pela chance de algo mais
Este é o momento em que temos que nos aguentar é quando realmente começamos
Este é o momento em que podemos fechar a porta.
Ou agarre - se e lute pela chance de algo mais
Este é o momento em que temos que nos aguentar é quando realmente começamos