Art Garfunkel — The Decree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Decree" de Art Garfunkel.
Letra
Then Gabriel came and said to Joseph alone
«Do not be afraid to make Mary your own
But go to your betrothed and then be married
The child is Heaven sent»
And it came to pass
That there went out a decree
From Caesar Augustus
That all the world would be taxed
And each went to be taxed to his own city
So Joseph also went
With his lady innocent
With his lady innocent
The lions in the mountains
Let them pass and followed
Close by night to guard them
From Galilee to Bethlehem
She journeyed with only a donkey to ride
With Joseph walking beside
Came to David’s city
While she was great with child
Through a country dark and wild
Through a country dark and wild
And on the far horizon
Rose a strange and brilliant
Star as though to guide them
Tradução da letra
Então Gabriel veio e disse a José sozinho
"Não tenhas medo de fazer de Maria tua
Mas vai ter com o teu noivo e depois casa-te.
A criança é enviada para o céu»
E aconteceu
Que saiu um decreto
De César Augusto
Que todo o mundo seria tributado
E cada um foi para a sua própria cidade
Então José também foi
Com a sua mulher inocente
Com a sua mulher inocente
Os leões nas montanhas
Deixem-nos passar e sigam-nos.
Perto da noite para guardá-los
Da Galileia a Belém
Ela viajou apenas com um burro para montar
Com José caminhando ao lado
Veio para a cidade de David
Enquanto ela era ótima com a criança
Através de um país escuro e selvagem
Através de um país escuro e selvagem
E no horizonte distante
Rose a strange and brilliant
Estrela como que para guiá-los