Art Garfunkel — Crossing Lines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crossing Lines" de Art Garfunkel.
Letra
Miles to go but how could you know
How far we’ve gone, how far we’ve gone
All it would take to keep me awake
Is a different song or someone to sing along
The radio promised to take me through the night
Its intentions are good but I doubt that it can
As far as I know there’s no rule of the road
The wheel has to feel the same two hands
So why don’t you drive for awhile
I’ve been crossing lines for miles
Why don’t you drive for awhile
If I had only known
I’d be traveling alone
I would’ve stayed home
So why don’t you drive for awhile
Sooner than later I could drift away
With the lights in my eyes and the hum at my feet
I think that we’re lost but just of reach
Is a handfull of maps folded under your seat
So why don’t you drive for awhile
I’ve been crossing lines for miles
Why don’t you drive for awhile
If I had only known
I’d be traveling alone
I would’ve stayed home
So why don’t you drive for awhile
It’s my turn to ride
So why don’t you drive for awhile
I’ve been crossing lines for miles
Why don’t you drive for awhile
If I had only known
I’d be traveling alone
I would’ve stayed home
So why don’t you drive for awhile
Tradução da letra
Faltam quilómetros, mas como podes saber?
Até onde fomos, até onde fomos
Tudo o que seria preciso para me manter acordado
É uma canção diferente ou alguém para cantar junto
O rádio prometeu levar-me a noite toda.
As suas intenções são boas, mas duvido que possa
Tanto quanto sei, não há regras da estrada.
A roda tem que sentir as mesmas duas mãos
Então porque não conduzes um pouco?
Tenho atravessado as linhas por quilómetros.
Porque não conduzes um pouco?
Se eu soubesse
Eu viajaria sozinho.
Eu teria ficado em casa.
Então porque não conduzes um pouco?
Mais cedo do que tarde eu poderia afastar-me
Com as luzes nos meus olhos e o zumbido nos meus pés
Acho que estamos perdidos, mas só de alcance.
É uma mão cheia de mapas dobrados sob o seu assento
Então porque não conduzes um pouco?
Tenho atravessado as linhas por quilómetros.
Porque não conduzes um pouco?
Se eu soubesse
Eu viajaria sozinho.
Eu teria ficado em casa.
Então porque não conduzes um pouco?
É a minha vez de montar
Então porque não conduzes um pouco?
Tenho atravessado as linhas por quilómetros.
Porque não conduzes um pouco?
Se eu soubesse
Eu viajaria sozinho.
Eu teria ficado em casa.
Então porque não conduzes um pouco?