Arsonists Get All The Girls — Avdotya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avdotya" de Arsonists Get All The Girls.
Letra
Leagues of bleached disease
lay at the helm of iron appendage
we’ll never vocalize the
words that summoned us to life
a slow line drip of fact to fiction
seeps though crack in pantomime
we dragged our lives
in our frozen bags behind us my pages turned by fingers of ice
blur sets the stage under city light closer and closer
i saw as they watched in confusion
and it comes within inches of hemorrhaging
a slow glow of metropolitan
chokes the fear out of me we’ll never make it off this train alive
would you haven’t an opinion
your thoughts construed my amnesty
sentries of the old held paperweights
to sop their breathing
i’ve only been 11 years but i’ve never felt so alive
its the drink that keeps on giving
a temporary vitality
whats says the ones that threw the bottles
sprinting from fragmenting
the glacial backdrop leaves me with a sting of longing
though this ice storm it predicates sleeplessness
lock the door behind you
cause it may be the last ride we aver take
Bury me alive, I’ll never forget what
they gave us sleep predicates sleeplessness
it’s never ending
Tradução da letra
Ligas de doença branqueada
deitado ao leme do apêndice de ferro
nós nunca vocalizaremos o
palavras que nos chamaram à vida
uma linha lenta de factos para a ficção
infiltra-se na pantomima
arrastámos as nossas vidas.
em nossos sacos congelados atrás de nós minhas páginas giradas por dedos de gelo
borrão coloca o palco sob a luz da cidade cada vez mais perto
eu vi como eles assistiam na confusão
e chega a poucos centímetros de hemorragia.
um brilho lento de metropolitano
sufoca-me o medo, nunca sairemos vivos deste comboio.
não tens uma opinião?
os teus pensamentos interpretaram a minha amnistia.
sentinelas dos velhos pisa-papéis
para soluçar a sua respiração
só fiz 11 anos, mas nunca me senti tão vivo.
é a bebida que continua a dar
uma vitalidade temporária
o que dizem aqueles que atiraram as garrafas?
a partir de fragmentos
o pano de fundo glaciar deixa-me com um ardor de saudade
apesar desta tempestade de gelo predizer a insónia
tranca a porta atrás de TI.
porque pode ser a última viagem que vamos fazer
Enterra-Me vivo, nunca esquecerei o que
deram-nos o sono prediz a insónia
nunca mais acaba.