Arsen Dedic — Stara Cura letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stara Cura" de Arsen Dedic.

Letra

Poslin podne u pet ura
I sad stoji iza škura
I u porat dugo gleda
Ona ista stara cura.
Joška dite pamtin kuću,
Žuti prozor kroz koltrine
Na nju malo svitla daje,
Ona sidi, rekamaje.
Više se vaporu ni nadala nije,
Ni da će jon more vratit kapitana,
Al' je svejedno ona gledala kroz grilje
Iz užance uvik u pet svakog dana.
Nikad nije izlazila,
A i da je pošla s nama
Za ruglo bi bila svima
Zato jer je bila sama.
Sama !
Sama ! Sama !

Tradução da letra

Послин meio-dia às cinco horas
E agora ele está atrás de bolas
E Porat longo olhar
Mesmo Velho da menina.
Йошка dita памта casa,
Amarelo janela através de колтрины
Ela é um pouco свитла dá,
Ela sidi, rekamaje.
Ele já não esperava,
Mesmo se John Mor capitão retornará,
Mas ela ainda estava olhando através das grades.
Por causa do terror cinco vezes por dia.
Ela nunca saiu,
E que ela foi com a gente
Para escárnio ela teria todo o
Porque ela foi a única.
É a única !
É a única ! É a única !