Arno — Tatouages Du Passé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tatouages Du Passé" de Arno.
Letra
Il est jeune, il est vieux
Son odeur amère et sucrée
Son corps doux et musclé
Sa langue empoisonnée
Il est ni droite, ni gauche
Il est ni noir, ni rouge
Il est ni fort, ni beau
Il est lui-même
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà
Un tatouage du passé
Sa vie de gamin est partie
Avec ses mensonges, solutions
Sa bouche pleure
Ses yeux crient des larmes d’amour
Et Dieu l’observe
Comme un vautour
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà
Un tatouage du passé
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà…
Il ne ment plus jamais
Ne dit jamais la vérité
Sur ses bras, il y a déjà
Un tatouage du passé
Tradução da letra
Ele é jovem, ele é velho
O seu cheiro amargo e doce
O seu corpo macio e muscular
A sua língua envenenada
Não é nem direita nem esquerda
Não é nem PRETO nem vermelho
Ele não é forte nem bonito
Ele é ele mesmo.
Ele nunca mais mente.
Nunca digas a verdade.
Nos seus braços já há
Uma tatuagem do passado
A vida dele em miúdo desapareceu.
Com as suas mentiras, soluções
A boca dela está a chorar.
Os seus olhos choram lágrimas de amor
E Deus vê isso
Como um abutre
Ele nunca mais mente.
Nunca digas a verdade.
Nos seus braços já há
Uma tatuagem do passado
Ele nunca mais mente.
Nunca digas a verdade.
Nos seus braços já há…
Ele nunca mais mente.
Nunca digas a verdade.
Nos seus braços já há
Uma tatuagem do passado