Arno — Ma Femme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Femme" de Arno.
Letra
Mon dieu qu’elle est belle
Une vrai menteuse
Pourtant elle a des fesses si délicieuses
Ma tête dans les nuages
Les pieds dans la boue
T’es un fantasme
Vive la France
I don’t need a drink
I want a drink
Pour se cultiver
On doit se mouiller
J’suis dans une transe
J’ai pas de chance
Je marche sur des œufs
C’est pas que je veux
Mon dieu qu’elle est belle (bis)
T’es ma femme
God Verdomme
Mon dieu qu’elle est belle
Son odeur comme du miel
Mon corps porte le malheur
Comme un vieux triporteur
Sur ton chemin, y’a pas de chagrin
T’es encore si belle
Quand tu te réveilles le matin
Mon dieu qu’elle est belle
Quand elle pleure
Avec son regard victorieux
Une comploteuse, même une saboteuse
T’es un fantasme, vive la France
Mon dieu qu’elle est belle (bis)
T’es ma femme
God Verdomme
Tradução da letra
Meu Deus, ela é linda.
Um verdadeiro mentiroso.
No entanto, ela tem umas nádegas tão deliciosas.
A minha cabeça nas nuvens
Pés na lama
És uma fantasia.
Viva A França!
Não preciso de uma bebida.
Quero uma bebida.
Crescer
Temos de nos molhar.
Estou em transe
Estou sem sorte.
Eu ando sobre ovos
Não é que eu queira.
Meu Deus, ela é linda.)
És a minha mulher.
Deus Me Abençoe.
Meu Deus, ela é linda.
Cheira a Mel.
O meu corpo traz desgraça.
Como um velho camionista
No seu caminho, não há tristeza
Ainda és tão bonita.
Quando acordares de manhã
Meu Deus, ela é linda.
Quando ela chora
Com o seu olhar vitorioso
Um conspirador, até um sabotador.
Você é uma fantasia, Viva a França
Meu Deus, ela é linda.)
És a minha mulher.
Deus Me Abençoe.