Armored Saint — Chilled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chilled" de Armored Saint.
Letra
I say goodbye to my favorite time of day
Watch the sun drop and dusk fade
Another two dozen hours go by And times going quicker at forty five
When I was young I wanted life to go fast
Always in a hurry to see what’s next
Maybe if I could slow time down
I might shake loose this reoccurring frown
Vacuum me in a deep freeze
Calling a truce with this ghost that I fought
And just chill with what I got
Breaking it down to see where I stand
It’s all pretty grand
Periodically I find myself pissed off
Though never quite sure about which I bug caught
Very few things in my life are bad
Some bad shit happens to that other half
Don’t want to appear that I ain’t grateful
It’s all gravy when you terminate the bull shit
Hurdles that come up running the track
Are best dealt with a calm state of attack
Rest assured so be understood
It’s all pretty good
Feet planted on my own holy land
Tradução da letra
Eu digo adeus à minha hora favorita do dia
Vê o sol a cair e o crepúsculo a desaparecer
Mais duas dúzias de horas passam e as vezes vão mais depressa aos 45.
Quando era jovem, queria que a vida fosse rápida.
Sempre com pressa para ver o que vem a seguir
Talvez se eu pudesse abrandar o tempo
Posso soltar esta carrancuda recorrente
Aspira-me num frio profundo
A fazer tréguas com este fantasma com quem lutei.
E acalma-te com o que tenho
Quebrando - o para ver em que pé estou
É tudo muito grandioso.
Periodicamente, fico chateado.
Embora nunca tenha a certeza do que apanhei.
Poucas coisas na minha vida são más.
Alguma merda má acontece à outra metade.
Não quero parecer que não estou grato
É tudo molho quando se acaba com a merda do touro.
Obstáculos que sobem correndo a pista
É melhor lidar com um estado calmo de ataque
Tenha a certeza que assim será entendido.
Está tudo muito bem.
Pés plantados na minha terra santa