Armored Saint — Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues" de Armored Saint.
Letra
Would you feel shallow if I cast your thoughts aside
Or pick yourself up and dust off that dirty hide
The game we play together ain’t a typical run and hide
Would you mind a lot if I join you
From out of the blue I get a gushing bloody nose
The only way to clean myself is wash it with the garden hose
Each move I make will take the best curve I throw
But my friend that might still not be enough bro
Would you mind much if I join you
Yeah
Would you mind a lot if I join you
Yeah
Would you mind a lot if I join you
Is it farfetched if I join you
Is it mindless if I join you
Time to boogie California
You can try to escape but that shell you’re in is still there
Now matter how far you go in your mind and your soul
You’re still in there
It’s useless
Futile and useless
Futile and groundless
And there ain’t a damn thing left now
But never the less
Would you mind much if I join you
Would you mind much if I join you
Is it mindless if I join you
Yes it’s mindless but I warned you
Tradução da letra
Sentir-te-ias superficial se eu pusesse os teus pensamentos de lado?
Ou levantar-se e limpar o pó daquele esconderijo Sujo
O jogo que jogamos juntos não é uma corrida típica e esconder
Importavas-te muito se eu me juntasse a ti?
De repente tenho um nariz ensanguentado
A única maneira de me limpar é lavá-lo com a mangueira do jardim.
Cada movimento que eu fizer terá a melhor curva que eu atirar
Mas o meu amigo ainda pode não ser suficiente, mano.
Importas - te que me junte a ti?
Sim
Importavas-te muito se eu me juntasse a ti?
Sim
Importavas-te muito se eu me juntasse a ti?
É rebuscado se me juntar a ti
É estúpido se me juntar a ti
Hora do boogie California
Podes tentar fugir, mas a concha em que estás ainda lá está.
Agora importa o quanto você vai em sua mente e sua alma
Ainda estás aí dentro.
É inútil.
Fútil e inútil
Fútil e sem fundamento
E já não resta nada.
Mas nunca menos
Importas - te que me junte a ti?
Importas - te que me junte a ti?
É estúpido se me juntar a ti
Sim, é estúpido, mas eu avisei-te.