Armando Manzanero — Pensando en Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pensando en Ti" de Armando Manzanero.
Letra
Cuándo miro que en el cielo, brillan todas las estrellas
Es que estoy pensando en ti
Cuándo miro que las rosas, son más rojas y más bellas
Es que estoy pensando en ti
Cuándo me hablan y no estoy, o no miro a donde voy
Es que estoy pensando en ti
Y si veo que al despertar, todo me hace suspirar
Es que estoy pensando en ti
Cuándo observo que las cosas, amanecen más hermosas
Es que estoy pensando en ti
Si las voces de las gentes, las escucho diferentes
Es que estoy pensando en ti
Cuándo todo me parece, cuando nada me disgusta
Cuando el tiempo se me pasa sin sentir
Es que estoy pensando en ti
Es que estoy pensando solo en ti…
Es que estoy pensando en ti
Es que estoy pensando en ti
Cuándo todo me parece, cuando nada me disgusta
Cuando el tiempo se me pasa sin sentir
Es que estoy pensando en ti
Es que estoy pensando solo en ti…
Tradução da letra
Quando eu olho para você no céu, todas as estrelas brilham
Estou a pensar em ti
Quando olho para as rosas, elas são mais vermelhas e mais bonitas
Estou a pensar em ti
Quando eles falam comigo e eu não estou, ou eu não olho para onde eu vou
Estou a pensar em ti
E se vir que ao acordar, tudo me faz suspirar
Estou a pensar em ti
Quando observo que as coisas, amanhecem mais bonitas
Estou a pensar em ti
Se as vozes das pessoas, ouço-as diferentes
Estou a pensar em ti
Quando tudo me parece, quando nada me desagrada
Quando o tempo passa sem me sentir
Estou a pensar em ti
Só estou a pensar em ti…
Estou a pensar em ti
Estou a pensar em ti
Quando tudo me parece, quando nada me desagrada
Quando o tempo passa sem me sentir
Estou a pensar em ti
Só estou a pensar em ti…