Armando Manzanero — Hoy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy" de Armando Manzanero.
Letra
Hoy, me prometí que te tengo que olvidar
Aunque en las noches me enferme de pesar
Y que no vuelva jamás a suspirar
Hoy, aunque hayas sido mi único querer
Me prometí que me tengo que imponer
El sacrificio de no volverte a ver
Hoy, el sol me dijo que tú amor era mi error
Que no me has dado ni cariño ni calor
Que sólo hicistes más grande mi dolor
Hoy, por ser tan tuya no me vuelvo a preocupar
Ni con tus besos me vuelvo a equivocar
Por Dios te juro que te tengo que olvidar
Hoy, hoy
Tradução da letra
Hoje, prometi-me que te tinha de esquecer
Embora à noite eu fique doente de pesar
E nunca mais suspirar
Hoje, mesmo que tenhas sido o meu único desejo
Prometi que me devia impor
O sacrifício de nunca mais te ver
Hoje, o sol me disse que seu amor era meu erro
Que não me deste nem carinho nem calor
Que só tornasses a minha dor maior
Hoje, por ser tão tua, nunca mais me preocupo
Nem com os teus beijos volto a errar
Juro por Deus que tenho de te esquecer
Hoje, hoje