Armand Van Helden — This Ain't Hollywood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Ain't Hollywood" de Armand Van Helden.
Letra
Let me try, you can’t stop this
Stone cold when I rock it
Take it manipulate and drop it
Fell flat and step up and hop
Keep down and don’t hesitate
Penetrate then evacuate
Make your phone call late don’t hesitate
Baby girl, I wanna be your date
Your my style and you don’t stop
Gonna take you to the top like crazy rocks
She likes rock and loves hip hop
Play the lead use one for the clock
I wanna give you something that you really want
A guy asked your number, why you so hot?
Mostly be straight to the heart
Baby girl, it’s you I wanna flaunt
Come on baby, come on baby
No this ain’t Hollywood and you ain’t gonna change me
Come on baby, come on baby
Jack it up, jack it up 'coz you drive me crazy
Come on baby, come on baby
No this ain’t Hollywood, so you ain’t gonna change me
Come on baby, come on baby
Don’t kid and play me
Can’t stop a hit when I makin' a mix
Your like a drug and I need another fix
And you’d jump of the bridge if you knew I would
Got me running around crazy like a boy in the hood
Stop, drop, take cover and roll
'Coz sweet chic hero in cruise control
Yeah baby, and throw your head back
Leather up, you ain’t got a shot man give it up
'Coz once you turn it up, I shall lose you
Then you get left in the dust like loser
Don’t give a second chance she’d fool ya
Then you get sucked in like a Hoover
Dummy, why act so foolish?
Honey, why you wanna do this?
Is it because I’m the rudest
Rough neck brother from out the Jules?
Come on baby, come on baby
No this ain’t Hollywood and you ain’t gonna change me
Come on baby, come on baby
Jack it up, jack it up 'coz you drive me crazy
Come on baby, come on baby
No this ain’t Hollywood, so you ain’t gonna change me
Come on baby, come on baby
Don’t kid and play me
Tradução da letra
Deixa-me tentar, não podes parar isto.
"Pedra fria quando eu a embalo"
Pega nela, manipula-a e larga-A.
Caiu no chão e subiu e saltou
Baixa-te e não hesites.
Penetrem e evacuem.
Faça o seu telefonema tarde não hesite
Baby girl, I wanna be your date
És o meu estilo e não paras
Vou levar-te ao topo como pedras loucas
Ela gosta de rock e adora hip hop
Tocar o papel principal usar um para o relógio
Quero dar-te algo que realmente queres
Um tipo perguntou o teu número, porque estás tão quente?
A maior parte vai directamente para o coração.
Baby girl, it's you I wanna flaunt
Vamos querida, vamos querida
Não, isto não é Hollywood e tu não me vais mudar.
Vamos querida, vamos querida
Jack it up, jack it up ' porque você me deixa louco
Vamos querida, vamos querida
Não, isto não é Hollywood, por isso não me vais mudar.
Vamos querida, vamos querida
Não brinques comigo.
Não consigo parar um golpe quando faço uma mistura
És como uma droga e preciso de outra dose.
E saltarias da ponte se soubesses que eu o faria.
Pôs-me louco como um rapaz no bairro
Pára, larga, protege-te e rola.
"Porque o doce herói chique no controlo de cruzeiros
Yeah baby, and throw your head back
Cabedal up, you ain't got a shot man give it up
Porque assim que aumentares, vou perder-te .
Depois és deixado no pó como um falhado
Não dê uma segunda chance ela te enganaria
Depois és sugado como um aspirador
Idiota, por que agir como um tolo?
Querida, porque queres fazer isto?
É porque sou o mais rude
Irmão de pescoço duro de fora da Jules?
Vamos querida, vamos querida
Não, isto não é Hollywood e tu não me vais mudar.
Vamos querida, vamos querida
Jack it up, jack it up ' porque você me deixa louco
Vamos querida, vamos querida
Não, isto não é Hollywood, por isso não me vais mudar.
Vamos querida, vamos querida
Não brinques comigo.