Arlo Guthrie — Walking Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Song" de Arlo Guthrie.
Letra
Oh, last night I sat by your side
Oh, I was feelin' so lonely
Would have given up my pride
All night I was so lonely
Then you took to the streets
You don’t have much to say
But I listened to your feet
As they walked away
Bye bye bye bye
Now walking’s the only thing I know
Oh we do well together
I ain’t thinkin' 'bout where we go Lace up your boots of leather
Then we take to the streets
We don’t have much to say
But I listen to our feet
As we walk away
Bye bye bye…
I wasn’t lookin' for love
I’m a little sorry you’re gore
But until we have something to say
l’ll just keep walking along
Bye bye bye…
Ask me if I need you now
Oh no I’m feeling great
If you hunt me in my dreams
Ah there is one escape
I’ll just take to the streets
I won’t have much to say
But I’ll be listening to my feet
As they walk away
Bye bye bye…
Tradução da letra
Ontem à noite, sentei-me ao teu lado.
Oh, eu estava me sentindo tão só
Teria desistido do meu orgulho
Toda a noite eu estava tão só
Depois foste para as ruas.
Não tens muito a dizer.
Mas ouvi os teus pés
Enquanto se afastavam
Adeus, adeus, adeus.
Agora andar é a única coisa que sei
Oh nós nos saímos bem juntos
Não estou a pensar onde vamos amarrar as tuas botas de cabedal
Depois vamos para as ruas.
Não temos muito a dizer.
Mas ouço os nossos pés
Enquanto nos afastamos
Adeus, adeus.…
Não estava à procura de amor
Tenho um pouco de pena que estejas aborrecido.
Mas até Termos algo a dizer
vou continuar a andar
Adeus, adeus.…
Pergunta-me se preciso de TI agora.
Não, sinto-me Óptimo.
Se me caçares nos meus sonhos
Há uma fuga.
Vou para as ruas.
Não terei muito a dizer.
Mas estarei a ouvir os meus pés
Enquanto se afastam
Adeus, adeus.…